Frequency rank: 54,044. – 55,693. (for form 中継: 15,593. – 15,649.)
- joining; joint
- intermediation; acting as an intermediary
- relaying; taking over
- middle relief pitcher; middle relieverbaseballabbreviationsee also 中継ぎ投手
- pole-shaped item with a join in the middle
- tea container with a lid that is the same size as the body
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; nouns which may take the genitive case particle 'no'
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 中継ぎ【なかつぎ】Frequency rank: 54,044. – 55,693.
- 中次ぎ【なかつぎ】
- 中継【なかつぎ】Frequency rank: 15,593. – 15,649.
- 中次【なかつぎ】
- なかつぎ
Generated definitions (experimental)
- joining; joint
- intermediation; acting as an intermediary
- relaying; taking over
- middle relief pitcher; middle reliever
- pole-shaped item with a join in the middle
- tea container with a lid that is the same size as the body
This meaning refers to the action of connecting or linking two or more things together.
They decided to start a joint effort on the new project.
This usage denotes the role of a person or entity that facilitates communication or negotiation between two parties.
This meaning implies transferring messages or responsibilities from one person to another.
This refers to a role in baseball where a pitcher comes in during the middle innings of a game to maintain the team's chances of winning.
The team brought in a middle reliever during the middle innings of the game.
He had an outstanding performance as a middle reliever last season.
This meaning describes an object that is long and cylindrical with a connection point in the center.
This cane is easy to use because it has a joint in the middle.
This refers to a type of tea container designed specifically to preserve the tea, featuring a lid that fits perfectly.
Generated collocations (experimental)
なかつぎ中継ぎをするto act as an intermediaryなかつぎとうしゅ中継ぎ投手middle relief pitcherなかつぎ中継ぎのやくわり役割role of an intermediaryなかつぎ中継ぎのせんしゅ選手middle relieverなかつぎ中継ぎがじゅうよう重要the intermediary is importantなかつぎ中継ぎをつかう使うto use an intermediaryなかつぎ中継ぎのしあい試合intermediary game (referring to a game involving middle relievers)なかつぎ中継ぎのせんたく選択selection of an intermediaryなかつぎ中継ぎとしてのやくわり役割role as an intermediaryなかつぎ中継ぎさあびすサービスintermediary service