Lingaku刀【かたな】
Frequency rank: 1,933. – 1,934.
- sword (esp. Japanese single-edged); katana
- scalpelonly applies to とう
- chisel; burin; graveronly applies to とうsee also 彫刻刀【ちょうこくとう】
- knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)only applies to とうsee also 刀銭
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 刀【かたな】【とう】Frequency rank: 1,933. – 1,934.
- かたな
- とうFrequency rank: 14,928. – 14,979.
Generated definitions (experimental)
- sword (esp. Japanese single-edged); katana
- scalpel
- chisel; burin; graver
- knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
This meaning refers to a traditional Japanese sword known for its distinctive curved, single-edged blade and its significance in Japanese culture, particularly in martial arts and history.
The samurai treasured their swords.
This meaning describes a small knife used in surgery or medical procedures, emphasizing its precision and sharpness.
This meaning refers to a tool used for carving or shaping hard materials like wood or stone, highlighting its functional aspect in crafts and artistry.
This meaning relates to a historical form of currency that was used in ancient China, which is shaped like a knife and reflects the economic practices of that period.
Generated collocations (experimental)
Wiktionary definitions (experimental)
- ぶき武器としてつかう使うかたは片刃のはもの刃物．.
- かれがせりふ台詞（せりふ）をいい云いきらぬうちにぶたい舞台にがっくりたおれた倒れたのをみて見て、さらに更におどろいてさわいだ騒いだ．.かんぺい勘平のかたな刀はぶたい舞台でもちいる用いるかながい金貝（かながい）ばり張りとおもいのほか思いのほか、さや鞘（さや）にはほんみ本身（ほんみ）のかたな刀がはいっていたので、かくたろう角太郎のせっぷく切腹はしばい芝居ではなかった．.きごう（おかもと岡本きどう綺堂
- えどじだい江戸時代のぶし武士がわきざし脇差きごう(だぶりゅうぴいwpきごう)とともに共にさした差したたち大刀．.
- いまどき今時、だい大をかたな刀かたなカタナきごう（かだ加太な奈きごう）といわく曰ひ、しょう小をわき脇きょう挟わきさしワキサシきごう（わき和木ひだり左の之きごう）といわく曰ふきごう（きごう『わかん和漢さんさい三才ずえ図会きごう』まき巻だい第にいち21きごう）
- こぶり小振りのたち太刀きごう(だぶりゅうぴいwpきごう)．.は刃をうえ上にむけて向けておび帯にさすとうけん刀剣．.
- やましろ山城にゅうどう入道きごう（しいえふcf．.ほんま本間やまじろ山城きごう）におとる劣るまじとおもえ思てはしり走りかからかゝらんとするに、われ我はがんらい元来たち太刀もかたな刀（かたな）ももっ持（もた）ず、ただひと只人のたち太刀をわが我もの物（わがもの）と憑憑（たのみ）たるに、あかり燈ことに殊にめい明（あきらか）なれば、たちより立寄（たちよら）ばやがて軈（やが）ておどろき驚あい合きごう（おどろきあきごう）ふこと事もやあん有（あら）んずらんとき危（あやぶん）で、さゆう左右（さう）なく寄寄（より）えゑず．.きごう（きごう『たいへい太平き記きごう(だぶりゅうぴいwpきごう)きごう』まき巻に2きごう）きごう〔いちよん14せいき世紀
- ちいさい小さいはもの刃物．.きれもの．.
- かみ紙をあまたおし押しかさねて重ねていとにぶきかたな刀してきる切るさまはひとへだにたつ断つべくもあらぬにきごう（きごう『まくらそうし枕草子きごう(だぶりゅうぴいwpきごう)きごう』にごきゅう259さかしきものきごう）きごう〔へいあんじだい平安時代ちゅうき中期きごう〕
- かいしゃく解釈きごう：かみ紙をたくさんおし押しかさねて重ねて、とてもきれあじ切れ味のにぶい鈍いかたな刀できる切るありさまは、いちまい一枚だってきれ切れそうもないのに．.
Example sentences
11 results
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands."
Swinging their swords with two hands, the warriors bravely battled their enemies to the end.
Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.