乍ら【ながら】
Frequency rank: – (for form ながら: 49.)
- while; during; asword usually written using kana alone
- while; although; though; despite; in spite of; notwithstandingword usually written using kana alonesee also 我ながら
- all; bothword usually written using kana alonesee also 二つながら
- as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")word usually written using kana alone
- while doing something else (at the same time)see also ながら族【ながらぞく】
particle
prefix
Forms
- 乍ら【ながら】
- ながらFrequency rank: 49.
Wiktionary definitions (experimental)
- 〜~のせいしつ性質そのままに..
- かんながらきごう(きごう<かみ神ながらきごう)、うまれながら、むかしながら昔ながら
- 〜~とともに、〜~しつつ、〜~とどうじに同時に..
- おれはろくひゃくえん六百円のしようほう使用法についてねながら寝ながらかんがえた考えた..きごう(なつめ夏目そうせき漱石きごう『ぼっちゃん坊っちゃんきごう』きごう)
- 〜~ではあるが..
- われながら
- きごう『きょう今日はおしょうじん精進かいきごう?きごう』とでも、はしをとり箸を取りかけながらおっと夫がいはうものなら、おさとお里はそれがじゅうぶん十分ふそく不足をいみ意味してるのではないとしり知りながら、きごう『だつてこんげつ今月のすえ末がこわい怖いぢやありませんか..きごう』と、たちまち忽ちこわい怖い顏になつて聲をあらだてる荒だてる..きごう(みずの水野せんこ仙子きごう『かぐら神樂さか阪のはんえり半襟きごう』 いんよう引用のこうしゃ後者、ぜんしゃ前者はごぎ語義に2きごう)
- きしゃ汽車ではいち一しゃしつ車室ぜんたい全体がどくせん独占され、そのなかでぶらんこのりブランコ乗りはふじゅうぶん不十分ながらなんとかふだんのせいかつ生活のしかたにかわるように、たび旅のあいだじょう上のあみだな網棚でとき時をすごす過ごす..きごう(ふらんつフランツ・かふかカフカ はらだ原田よしひと義人やく訳きごう『さいしょ最初のくのう苦悩きごう』きごう)
- とくてい特定のばしょ場所へいかなければ行かなければみられないと見られないというかこく苛酷なせいげん制限がえいが映画のほんしつ本質であるかどうかはまだぎもん疑問としておきたいが、ざんねん残念ながらげんざい現在のところではえいが映画のふきゅうりつ普及率はしんぶん新聞ざっし雑誌やらじおラジオのしんとうせい浸透性にはおよび及びもつかないのだというかんたん簡単なじじつ事実にいまさら今さらわたくし私はめ眼をみはり見張つているのである..きごう(いたみ伊丹まんさく万作きごう『えいが映画のふきゅう普及りょく力とはきごう』きごう)
- 〜~とも、〜~すべて..
- そのしゅじん主人はくわはら桑原か家のにど二度め目のようし養子で、しそく子息たち達はさんにん三人ながらかれ彼のじっし実子ではなかつた..きごう(まきの牧野しんいち信一きごう『あわゆき淡雪きごう』きごう)
- ほか他のこととどうじに同時におこなう行うことをあらわす表す..
Example sentences
548 results
"I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
I don't want to spend the rest of my life regretting it.
Thinking about those sorts of things, I watched "Duck Soup" again.
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.
Unfortunately, the results yesterday were as you see.
Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
9. てきたい敵対きぎょう企業をおとしめたり貶めたり、ひみつじょうほう秘密情報をにゅうしゅ入手したりと、だいきぎょう大企業にかかせない欠かせないそんざい存在であるため、はいりすくハイリスクながらはいりたあんハイリターンがのぞめる望めるしごと仕事だ。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
A light lunch at MacD's, coffee at Starbucks, then a few drinks with shabu-shabu - that's the way it went.
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.
"Did I really sigh?" "While giving out an aura of unhappiness."
Groaning strangely she is hurling her overflowing passion onto the canvas!
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
Mom sighed, and tousled the hair of her first-year high school son's head,
While she was screaming, she brandished the knife.
Giggling with embarrassment, she held out the condom.
Fighting the fading light he continued to count their names.
You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.