必ず | Japanese meaning

ず【かならず】

adverb (fukushi)

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

Generated definitions (experimental)

always; without exception

This meaning emphasizes that something will happen every time without any exceptions.

。。

There will definitely be a meeting tomorrow.

。。

She will always arrive on time.

necessarily

This meaning indicates that something is required or inevitable in a particular situation.

。。

That is not necessarily correct.

。。

It does not necessarily mean that you will succeed.

certainly

This usage conveys a strong sense of assurance about something.

、、。。

I can't say he will certainly succeed, but he is making an effort.

。。

Her plan will certainly succeed.

without fail

This expression is used to assert that something will definitely happen as expected.

、、。。

He jogs every morning without fail.

。。

He will finish this job without fail.

positively

This meaning is often used to strongly affirm the truth of a statement.

。。

He will positively pass that exam.

。。

She said she would come positively.

invariably

This usage indicates that something happens every time in the same way, without variation.

。。

He invariably arrives late.

おなじ同じ。。

That invariably leads to the same result.

Generated collocations (experimental)

I will definitely go.I will certainly succeed.To definitely keep (a promise or rule).To necessarily confirm (something).To positively do (something).It will invariably become that way.

Wiktionary definitions (experimental)

せい性．.．.．.．.

、、まっとう完う．.きごう（はに羽仁もとこもと子きごう「きごう」きごう）
、、、、、、よる因．.そなへ具へ、、らるるらるゝ．.、、らるるらるゝ、、なづけ名け．.きごう（きごう「かんけい關係きごう」きごう）

．.．.．.．.

めろすメロス．.、、．.きごう（だざい太宰きごう「めろすメロスきごう」きごう）
きごう「、、おいなりオイナリよう様．.きごう」きごう（さかぐち坂口あんご安吾きごう「あんご安吾きごう」きごう）

Wiktionary

Example sentences

371 results

1. 。。

What goes around comes around.

Tatoeba

2. 。。

Super technology weapons from the ancients always end up out of control.

Tatoeba

3. 。。

Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.

Tatoeba

4. きごう※きごう（・・きごう）きごう「きごう」。。。。

* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.

Tatoeba

5. 、、、、。。

Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone.

Tatoeba

6. 。。

Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect.

Tatoeba

7. 。。きごう"きごう>きごう>きごう"きごう＋きごう（きごう:きごう>きごう>いち1きごう）。。

Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).

Tatoeba

8. すぎすぎ、、。。

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.

Tatoeba

9. 。。

Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.

Tatoeba

10. きごう「きごう」、、。。

When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

Tatoeba

11. 、、。。。。

Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!

Tatoeba

12. 。。

Make sure you save the receipt.

Tatoeba

13. 。。

One cannot read a good book without being so much the better for it.

Tatoeba

14. 、、。。

You never read a book without being the better for it.

Tatoeba

15. 。。

I'll give it back next Monday without fail.

Tatoeba

16. これ来れないない、、。。

If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.

Tatoeba

17. 。。

Do not fail to come here by the appointed time.

Tatoeba

18. 。。

Don't fail to come here by the appointed time.

Tatoeba

19. 。。

Always come by the time promised.

Tatoeba

20. 。。

Do not fail to come here by the appointed time.

Tatoeba

ず【かならず】

adverb (fukushi)

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

Generated definitions (experimental)

always; without exception

This meaning emphasizes that something will happen every time without any exceptions.

。。

There will definitely be a meeting tomorrow.

。。

She will always arrive on time.

necessarily

This meaning indicates that something is required or inevitable in a particular situation.

。。

That is not necessarily correct.

。。

It does not necessarily mean that you will succeed.

certainly

This usage conveys a strong sense of assurance about something.

、、。。

I can't say he will certainly succeed, but he is making an effort.

。。

Her plan will certainly succeed.

without fail

This expression is used to assert that something will definitely happen as expected.

、、。。

He jogs every morning without fail.

。。

He will finish this job without fail.

positively

This meaning is often used to strongly affirm the truth of a statement.

。。

He will positively pass that exam.

。。

She said she would come positively.

invariably

This usage indicates that something happens every time in the same way, without variation.

。。

He invariably arrives late.

おなじ同じ。。

That invariably leads to the same result.

Generated collocations (experimental)

I will definitely go.I will certainly succeed.To definitely keep (a promise or rule).To necessarily confirm (something).To positively do (something).It will invariably become that way.

Wiktionary definitions (experimental)

せい性．.．.．.．.

、、まっとう完う．.きごう（はに羽仁もとこもと子きごう「きごう」きごう）
、、、、、、よる因．.そなへ具へ、、らるるらるゝ．.、、らるるらるゝ、、なづけ名け．.きごう（きごう「かんけい關係きごう」きごう）

．.．.．.．.

めろすメロス．.、、．.きごう（だざい太宰きごう「めろすメロスきごう」きごう）
きごう「、、おいなりオイナリよう様．.きごう」きごう（さかぐち坂口あんご安吾きごう「あんご安吾きごう」きごう）

Wiktionary

Example sentences

371 results

1. 。。

What goes around comes around.

Tatoeba

2. 。。

Super technology weapons from the ancients always end up out of control.

Tatoeba

3. 。。

Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.

Tatoeba

4. きごう※きごう（・・きごう）きごう「きごう」。。。。

* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.

Tatoeba

5. 、、、、。。

Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone.

Tatoeba

6. 。。

Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect.

Tatoeba

7. 。。きごう"きごう>きごう>きごう"きごう＋きごう（きごう:きごう>きごう>いち1きごう）。。

Please ensure you always include a link-back in your replies. ">>" in plain ASCII + number (e.g. >>1).

Tatoeba

8. すぎすぎ、、。。

I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.

Tatoeba

9. 。。

Today, looking at this web page, I realized that if these people are idiots then I must be a complete moron.

Tatoeba

10. きごう「きごう」、、。。

When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.

Tatoeba