網 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

網【あみ】

Frequency rank: 5,643. – 5,649.

noun (common) (futsuumeishi)

net; netting
web

Forms

網【あみ】Frequency rank: 5,643. – 5,649.
あみFrequency rank: 49,017. – 50,149.

Generated definitions (experimental)

net; netting

This meaning refers to a material made of interwoven fibers or threads that is used for catching or holding things, or for protection.

さかな魚をつかまえる捕まえるためにあみ網をつかった使った。

I used a net to catch fish.

まど窓にあみ網をとりつけて取り付けてむし虫をふせいだ防いだ。

I installed a net on the window to keep out insects.

web

This meaning refers to the structure created by spiders for trapping prey, or it can also denote the interconnected system of documents or resources available on the internet.

くものすクモの巣はうつくしい美しいあみ網をつくった作った。

The spider made a beautiful web.

さいきん最近、かれ彼はじぶん自分のうぇぶさいとウェブサイトをたちあげた立ち上げた。

Recently, he launched his own website.

Generated collocations (experimental)

あみ網をはる張るto set up a netさかな魚をあみ網ですくうto scoop fish with a netあみめ網目mesh (of a net)あみのめ網の目にひっかかる引っかかるto get caught in the meshあみど網戸screen doorもうじょう網状のnet-likeあみ網のなか中にはいる入るto go into the netほかく捕獲よう用のあみ網catching netあみ網にさかな魚がかかるa fish catches in the netいんたあねっとインターネットinternetくものす蜘蛛の巣spider web

Example sentences

16 results

1. あみ網にかかったものはなん何でもさかな魚だ。

All's fish that comes to the net.

2. あみ網がすくりゅうスクリューにからまった絡まった。

The net got entangled in the propeller.

3. かのじょ彼女はあみ網をはらないで張らないでつなわたり綱渡りにいどんだ挑んだ。

She dared to walk the tightrope without a net.

4. かれ彼はあみ網をはった張った。

He fixed the net.

5. かれ彼はほうりつ法律のあみ網にかかった。

He was caught in the clutches of the law.

6. ちゅうごく中国のふっとぼうるフットボールのしあい試合では、せんしゅ選手たち達はあし足とどうたい胴体をつかい使い、て手はつかっていませんでした使っていませんでした。そしてごうるゴールはきぬ絹でできたあみ網にあるあな穴でした。

In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.

7. しょうねん少年はそのとり鳥をあみ網でつかまえた捕まえた。

The boy captured the bird with a net.

8. わたくし私はあみ網をて手からはなした放した。

9. わたくし私はあみ網でこい鯉をとった捕った。

I caught a carp in a net.

10. わたしはあみでちょう蝶をつかまえた捕まえた。

I captured butterflies with a net.

11. はんたあハンターたち達はそのやせいどうぶつ野生動物をじょうぶ丈夫なろうぷロープのあみ網でつかまえた捕まえた。

The hunters captured the wild animal with a strong rope net.

12. そのりょうし漁師たち達はあみ網をうみ海になげた投げた。

The fishermen cast their nets into the sea.

13. このあみ網はか蚊をよせつけない寄せ付けないためのものだ。

This net here is to keep off mosquitoes.

14. くもクモはあみ網をはる張る。

Spiders spin webs.

15. あみでせみをつかまえた捕まえた。

We captured cicadas with a net.

16. いえすイエスは、がりらやガリラヤこ湖のほとりをあるいて歩いておられたとき、しもんシモンとしもんシモンのきょうだい兄弟あんでれアンデレがみずうみ湖であみをうっている網を打っているのをごらんになったご覧になった。

As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.

網【あみ】

Frequency rank: 5,643. – 5,649.

noun (common) (futsuumeishi)

net; netting
web

Forms

網【あみ】Frequency rank: 5,643. – 5,649.
あみFrequency rank: 49,017. – 50,149.

Generated definitions (experimental)

net; netting

This meaning refers to a material made of interwoven fibers or threads that is used for catching or holding things, or for protection.

さかな魚をつかまえる捕まえるためにあみ網をつかった使った。

I used a net to catch fish.

まど窓にあみ網をとりつけて取り付けてむし虫をふせいだ防いだ。

I installed a net on the window to keep out insects.

web

This meaning refers to the structure created by spiders for trapping prey, or it can also denote the interconnected system of documents or resources available on the internet.

くものすクモの巣はうつくしい美しいあみ網をつくった作った。

The spider made a beautiful web.

さいきん最近、かれ彼はじぶん自分のうぇぶさいとウェブサイトをたちあげた立ち上げた。

Recently, he launched his own website.

Generated collocations (experimental)

あみ網をはる張るto set up a netさかな魚をあみ網ですくうto scoop fish with a netあみめ網目mesh (of a net)あみのめ網の目にひっかかる引っかかるto get caught in the meshあみど網戸screen doorもうじょう網状のnet-likeあみ網のなか中にはいる入るto go into the netほかく捕獲よう用のあみ網catching netあみ網にさかな魚がかかるa fish catches in the netいんたあねっとインターネットinternetくものす蜘蛛の巣spider web

Example sentences

16 results

1. あみ網にかかったものはなん何でもさかな魚だ。

All's fish that comes to the net.

2. あみ網がすくりゅうスクリューにからまった絡まった。

The net got entangled in the propeller.

3. かのじょ彼女はあみ網をはらないで張らないでつなわたり綱渡りにいどんだ挑んだ。

She dared to walk the tightrope without a net.

4. かれ彼はあみ網をはった張った。

He fixed the net.

5. かれ彼はほうりつ法律のあみ網にかかった。

He was caught in the clutches of the law.

6. ちゅうごく中国のふっとぼうるフットボールのしあい試合では、せんしゅ選手たち達はあし足とどうたい胴体をつかい使い、て手はつかっていませんでした使っていませんでした。そしてごうるゴールはきぬ絹でできたあみ網にあるあな穴でした。

In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk.

7. しょうねん少年はそのとり鳥をあみ網でつかまえた捕まえた。

The boy captured the bird with a net.

8. わたくし私はあみ網をて手からはなした放した。

9. わたくし私はあみ網でこい鯉をとった捕った。

I caught a carp in a net.

10. わたしはあみでちょう蝶をつかまえた捕まえた。

I captured butterflies with a net.

11. はんたあハンターたち達はそのやせいどうぶつ野生動物をじょうぶ丈夫なろうぷロープのあみ網でつかまえた捕まえた。

The hunters captured the wild animal with a strong rope net.

12. そのりょうし漁師たち達はあみ網をうみ海になげた投げた。

The fishermen cast their nets into the sea.

13. このあみ網はか蚊をよせつけない寄せ付けないためのものだ。

This net here is to keep off mosquitoes.

14. くもクモはあみ網をはる張る。

Spiders spin webs.

15. あみでせみをつかまえた捕まえた。

We captured cicadas with a net.

16. いえすイエスは、がりらやガリラヤこ湖のほとりをあるいて歩いておられたとき、しもんシモンとしもんシモンのきょうだい兄弟あんでれアンデレがみずうみ湖であみをうっている網を打っているのをごらんになったご覧になった。

As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.

網

N1常用

意netting; network

訓あみ

音モウ

名あ、ずな