Lingakuためらう
Frequency rank: 9,838. – 9,851. (for form 躊躇う: 4,291. – 4,292.)
- to hesitate; to waverword usually written using kana alone
Godan verb with 'u' ending; intransitive verb
Forms
Wiktionary definitions (experimental)
- けっしん決心がつかずにぐずぐずする．.
- きごう「ここだきごう！きごう」といってかつら桂はさきにたって先に立って、なわのれん縄暖簾をもぐった潜った．.ぼく僕はびっくりして、しばしためらっているとなか中からきごう「おいオイくん君きごう！きごう」とよんだ呼んだ．.しかたがないからはいる入ると、かつら桂はほどよきばしょ場処にじんどって陣取ってわらい笑あじ味をふくんで含んでこっちをみている見ている．.きごう（くにきだ国木田どっぽ独歩きごう『ひぼん非凡なるぼんじん凡人きごう』きごう）
- ことばをにごす言葉を濁す．.いいよどむ．.
- きごう「ああ、おう王はりこう悧巧だ．.うぬぼれている自惚れているがよい．.わたくし私は、ちゃんとしぬ死ぬるかくご覚悟でいる居るのに．.いのちごい命乞いなどけっして決してしない．.ただ、きごう―きごう―きごう」といいかけて言いかけて、めろすメロスはあしもと足もとにしせん視線をおとし落ししゅんじ瞬時ためらい、きごう「ただ、わたくし私にじょう情をかけたいつもりなら、しょけい処刑までにみっ三かかん日間のにちげん日限をあたえて与えてください下さい．.たったひとりたった一人のいもうと妹に、ていしゅ亭主をもたせて持たせてやりたいのです．.みっか三日のうちに、わたくし私はむら村でけっこんしき結婚式をあげさせ挙げさせ、かならず必ず、ここへかえってきます帰って来ます．.きごう」きごう（だざい太宰おさむ治きごう『はしれ走れめろすメロスきごう』きごう）
Example sentences
33 results
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
Don't hesitate to take the opportunity to propose to her.
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter.
He wavered between going home and remaining at work in the office.
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.