すり潰す【すりつぶす】
Frequency rank: 21,528. – 21,645. (for form 磨り潰す: 19,951. – 20,035.)
- to mash; to grind; to pulverize; to pulverise; to deface
- to dissipate (a fortune); to run through; to lose
Godan verb with 'su' ending; transitive verb
Forms
- すり潰す【すりつぶす】Frequency rank: 21,528. – 21,645.
- 磨り潰す【すりつぶす】Frequency rank: 19,951. – 20,035.
- 擂り潰す【すりつぶす】
- 擂りつぶす【すりつぶす】
- 磨りつぶす【すりつぶす】
- 擂潰す【すりつぶす】
- すりつぶすFrequency rank: 37,772. – 38,256.
Generated word frames (experimental)
[Ingredient] is mashed using [Method]
Boil and mash the potatoes
[Person] mashes [Object]
She is grinding the almonds
Add [Ingredient] mashed into [Dish]
[Experience] crushes [Emotion]
Spend [Time] to mash [Object]
Generated definitions (experimental)
- to mash; to grind; to pulverize; to pulverise; to deface
- to dissipate (a fortune); to run through; to lose
This usage refers to physically breaking down substances into smaller pieces or a fine powder, often used in cooking or preparation of ingredients.
I will mash the potatoes to make mashed potatoes.
This meaning refers to spending money or resources recklessly until they are entirely gone.
Generated collocations (experimental)
すりつぶすすり潰すto mashやさい野菜をすりつぶすすり潰すto mash vegetablesくすり薬をすりつぶすすり潰すto grind medicineくだもの果物をすりつぶすすり潰すto mash fruitふんまつ粉末にすりつぶすすり潰すto pulverize into powderすりつぶしたすり潰したまめ豆mashed beansざいさん財産をすりつぶすすり潰すto dissipate a fortuneすりつぶされたすり潰されたしょくざい食材ground ingredientsすりつぶすすり潰すさぎょう作業grinding processて手ですりつぶすすり潰すto mash by hand
Generated related terms (experimental)
すりつぶすすり潰す【すりつぶす】
Refers to the action of mashing, grinding, or pulverizing something into a fine texture.
I mashed the potatoes to make mashed potatoes.
きざむ刻む【きざむ】
Refers to chopping or cutting something into smaller pieces, often used for food preparation.
ふんさい粉砕【ふんさい】
Refers to crushing or grinding something into a powder or fine particles, similar to pulverizing but can emphasize the force of the action.
にる煮る【にる】
Refers to cooking something by boiling it in water or broth, which can lead to softening and breaking down of ingredients.
すりおろす【すりおろす】
Refers to grating something, such as cheese or ginger, into smaller pieces using a grater.
Wiktionary definitions (experimental)