作る【つくる】
Frequency rank: 126.
- to make; to produce; to manufacture; to build; to construct造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc.; 創る usu. for creating
- to prepare (food); to brew (alcohol)
- to raise; to grow; to cultivate; to trainsee also 野菜を作る
- to till
- to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
- to create (an artistic work, etc.); to compose
- to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
- to have (a child)
- to make up (one's face, etc.)
- to fabricate (an excuse, etc.)
- to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
- to form (a line, etc.)
- to set (a record)
- to commit (a sin, etc.)
Godan verb with 'ru' ending; transitive verb
Forms
- 作る【つくる】Frequency rank: 126.
- 造る【つくる】Frequency rank: 3,492. – 3,494.
- 創る【つくる】Frequency rank: 6,177. – 6,185.
- つくるFrequency rank: 6,150. – 6,153.
Generated definitions (experimental)
- to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
- to prepare (food); to brew (alcohol)
- to raise; to grow; to cultivate; to train
- to till
- to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
- to create (an artistic work, etc.); to compose
- to coin (a phrase); to organize; to establish; to found
- to have (a child)
- to make up (one's face, etc.)
- to fabricate (an excuse, etc.)
- to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
- to form (a line, etc.)
- to set (a record)
- to commit (a sin, etc.)
This usage refers to physically creating something, from objects to structures.
This usage is for preparing food or brewing drinks.
This usage is related to nurturing and developing living things or skills.
This usage refers to preparing land for planting by plowing or cultivating.
to till the field
This usage is about preparing written documents.
This usage is for producing artistic works or composing music.
This usage involves creating something new, from phrases to organizations.
This usage is about giving birth to a child.
This usage is related to applying makeup or beautifying oneself.
This usage is about making up or fabricating something, often dishonestly.
This usage involves pretending or putting on a false appearance.
This usage is about arranging or forming a line or similar structure.
to form a line
This usage refers to establishing or setting a record.
This usage is about committing a wrongdoing.
Generated collocations (experimental)
つくる作るをするto make (something)りょうり料理をつくる作るto prepare (a meal)さくひん作品をつくる作るto create a work of artおさけお酒をつくる作るto brew alcoholじぶん自分のこども子どもをつくる作るto have a childことば言葉をつくる作るto coin a phraseしりょう資料をさくせい作成するto draw up a documentかていさいえん家庭菜園でやさいをつくる野菜を作るto grow vegetables in a home gardenあたらしい新しいぷろじぇくとプロジェクトをつくる作るto establish a new projectろごロゴをつくる作るto design a logoけいれき経歴しょ書をつくる作るto prepare a resumeらいんラインをつくる作るto form a lineきろく記録をつくる作るto set a recordいいわけ言い訳をつくる作るto fabricate an excuseえがお笑顔をつくる作るto put on a smileせいひん製品をつくる作るto manufacture a productけいかく計画をつくる作るto draw up a planしょうせつ小説をさくせい作成するto compose a novelさくひん作品をつくり作りつづける続けるto continue creating worksみち道をつくる作るto construct a road
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
1000 results
Then, when you're making CG, how should you use light sources?
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
'-osity' is an abstract noun word ending created from the ending of an '-ous' adjective.
10. だいがく大学でたて出たてのしんじん新人はしりょう資料をつくったり作ったり、こぴいコピーをとったりとうらかた裏方しごと仕事にてっする徹するのだろうと、かってに勝手にそうぞう想像していたのですがみごと見事にうらぎられました裏切られました。
I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.
11. いっしょうけんめい一生懸命つくられた作られたげえむゲームには、いっしょうけんめい一生懸命にとりくむ取り組むのがれいぎ礼儀なんだよきごう?ぽうずポーズぼたんボタンなんておしたら押したらげえむゲームにしつれい失礼だもん。
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
I also brought some gruel I made. It just needs warming up.
Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.
Take a look at this beautiful embroidery made with great effort.
Artificial light is produced by means of electricity.
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.