Lingakuはらむ
Frequency rank: 24,165. – 24,319. (for form 孕む: 9,316. – 9,330.)
- to conceive; to become pregnantword usually written using kana alone
- to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen withword usually written using kana alone
- to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.); to involve (e.g. risk)word usually written using kana alone
- to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)word usually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending
Godan verb with 'mu' ending; transitive verb
Godan verb with 'mu' ending; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to conceive; to become pregnant
- to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with
- to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.); to involve (e.g. risk)
- to be swollen and ripe (of a plant ear, head, sprout, etc.)
This meaning is used when referring to the process of becoming pregnant and expecting a child.
This meaning describes something that is filled with air or another substance, leading to a protruding or swollen appearance.
This usage indicates that something embodies or includes more complex issues, challenges, or potential consequences.
This meaning refers to the state of a plant or crop being fully developed and at its peak, often ready for harvest.
Generated collocations (experimental)
はらむto conceive; to become pregnantにんしん妊娠するto become pregnantかぜ風をはらむto be filled with windもんだい問題をはらむto involve a problemりすくリスクをはらむto carry risksいのち命をはらむto conceive a lifeはらんだからだ体pregnant bodyはらんだしょくぶつ植物swollen plantふくらむ膨らむはらむto fill up (in a swollen way)ひみつ秘密をはらむto contain a secretけっか結果をはらむto involve consequences
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
2 results