- paid vacation; paid holidayabbreviationsee also 有給休暇
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- paid vacation; paid holiday
This term refers to time off from work that is paid, allowing employees to take a break without losing income. It is often granted as part of employment benefits and policies.
Generated collocations (experimental)
ゆうきゅう有休をとる取るto take a paid vacationゆうきゅう有休しんせい申請vacation requestゆうきゅうきゅうか有給休暇paid leaveゆうきゅう有休しょうか消化using paid vacation daysゆうきゅう有休をつかう使うto use paid vacationなつ夏のゆうきゅう有休summer vacationゆうきゅう有休をしゅとく取得するto acquire paid leaveちょうき長期ゆうきゅう有休long-term paid vacationねんじ年次ゆうきゅう有休annual paid leaveゆうきゅう有休をけいかく計画するto plan for paid vacation
Wiktionary definitions (experimental)
- きごう「ゆうきゅうきゅうか有給休暇きごう」のりゃく略..
Example sentences
1 result
1. きごう「ゆみせんぱい先輩って、きょう今日はどうしておやすみな休みなんですかきごう?きごう」きごう「あっ、ねこ猫がいえで家出したらしいよきごう」きごう「えっきごう?それって、おうけえOKなんですかきごう?きごう」きごう「おうけえOKだよ。かのじょ彼女のゆうきゅう有休だから。かのじょ彼女におねがいしようお願いしようとおもってた思ってたしりょう資料があるんだけど、こんにちちゅうに今日中によろしくねきごう」きごう「はいきごう」
"Do you know why Yumi is off work today?" "Ah, it seems her cat ran away from home." Huh? Is it ok for her to do that?" "Of course, it's her paid leave. There were some documents I was going to ask her for, so I'll need you to get them by the end of the day." "Alright."