問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥 | Japanese meaning

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥【とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ】

expressions (phrases, clauses, etc.)

better to ask and be embarrassed than not ask and never knowproverb

Forms

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥【とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ】
問うは一旦の恥問わぬは末代の恥【とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ】
とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥【とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ】

expressions (phrases, clauses, etc.)

better to ask and be embarrassed than not ask and never knowproverb

Forms

問うは一旦の恥、問わぬは末代の恥【とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ】
問うは一旦の恥問わぬは末代の恥【とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ】
とうはいったんのはじとわぬはまつだいのはじ

問

N43

意question; ask; problem

訓と.う、と.い、とん

音モン

名はる

Details

一

N51

意one; one radical (no.1)

訓ひと-、ひと.つ

音イチ、イツ

名かず、い、いっ、いる、かつ、かづ、てん、はじめ、ひ、ひとつ、まこと

Details

旦

N1常用

意daybreak; dawn; morning

訓あき.らか、あきら、ただし、あさ、あした

音タン、ダン

Details

恥

N3常用

意shame; dishonor

訓は.じる、はじ、は.じらう、は.ずかしい

音チ

Details

末

N34

意end; close; tip; powder; posterity

訓すえ、うら、うれ

音マツ、バツ

Details

代

N43

意substitute; change; convert; replace; period; age; counter for decades of ages, eras, etc.; generation; charge; rate; fee

訓か.わる、かわ.る、かわ.り、か.わり、-がわ.り、-が.わり、か.える、よ、しろ

音ダイ、タイ

名す

Details