湯の盤銘 | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

湯の盤銘【とうのばんめい】

expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)

inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.")

Forms

湯の盤銘【とうのばんめい】
とうのばんめい

湯の盤銘【とうのばんめい】

expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)

inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.")

Forms

湯の盤銘【とうのばんめい】
とうのばんめい

湯

N23

意hot water; bath; hot spring

訓ゆ

音トウ

盤

N1常用

意tray; shallow bowl; platter; tub; board; phonograph record

音バン

名ち、わ

銘

N1常用

意inscription; signature (of artisan)

音メイ

名たか、み、め