checking of a text (usu. translation) by a native speakerfrom English "native check"
Other forms
ネイティブ・チェック
Example sentences
1 result
1. きごう「きごう?、、きごう」きごう「、、ないないきごう」きごう「。。きごう?きごう?きごう」
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the English is good or not unless it's been checked by a native speaker." "What do you mean by good English!? English used by native speakers? Are natives really that great, anyway?"