| Japanese | Reading | Keywords |
|---|---|---|
伝統音楽 | でんとうおんがく | traditional music |
邦楽 | ほうがく | Japanese traditional music |
雅楽 | ががく | gagaku |
民謡 | みんよう | folk song |
囃子 | はやし | festival music |
三味線 | しゃみせん | shamisen |
琴 | こと | koto |
尺八 | しゃくはち | shakuhachi |
太鼓 | たいこ | drum |
鼓 | つづみ | hand drum |
笛 | ふえ | flute |
琵琶 | びわ | biwa |
演奏 | えんそう | performance |
合奏 | がっそう | ensemble |
独奏 | どくそう | solo performance |
音色 | ねいろ | tone,timbre |
拍子 | ひょうし | rhythm,beat |
旋律 | せんりつ | melody |
調子 | ちょうし | tuning,mode |
節 | ふし | musical phrase |
歌 | うた | song |
語り | かたり | narration |
舞台 | ぶたい | stage |
芸能 | げいのう | performing arts |
伝承 | でんしょう | oral tradition |
師匠 | ししょう | master,teacher |
弟子 | でし | disciple |
流派 | りゅうは | school,style |
稽古 | けいこ | practice |
即興 | そっきょう | improvisation |
間 | ま | timing,space |
表現 | ひょうげん | expression |
静 | せい | stillness |
動 | どう | movement |
守る | まもる | preserve |
受け継ぐ | うけつぐ | pass down |