东奔西走 | význam v čínštine

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

to run this way and that (idiom); to rush about busily
to bustle about
to hopscotch
also 东跑西颠【dōng pǎo xī diān】

Vzorové vety1 výsledok

，。

I'm so busy running about year in, year out. My life has no consistency.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

xíng róng形容yīn因shí fēn十分fán máng繁忙huò zhě或者shēng huó生活suǒ所pò迫ér而yāo要sì chù四处bēn zǒu奔走。

Wiktionary

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

to run this way and that (idiom); to rush about busily
to bustle about
to hopscotch
also 东跑西颠【dōng pǎo xī diān】

Vzorové vety1 výsledok

，。

I'm so busy running about year in, year out. My life has no consistency.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

xíng róng形容yīn因shí fēn十分fán máng繁忙huò zhě或者shēng huó生活suǒ所pò迫ér而yāo要sì chù四处bēn zǒu奔走。

Wiktionary

东

含义east, eastern, eastward

拼音dōng

Podrobnosti

奔

含义run fast, flee; rush about; run

拼音bēn

Podrobnosti

西

含义west(ern); westward; occident; Kangxi radical 146

拼音xī

Podrobnosti

走

含义walk, go on foot; run; leave; Kangxi radical 156

拼音zǒu

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

to run this way and that (idiom); to rush about busily
to bustle about
to hopscotch
also 东跑西颠【dōng pǎo xī diān】

Vzorové vety1 výsledok

，。

I'm so busy running about year in, year out. My life has no consistency.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

xíng róng形容yīn因shí fēn十分fán máng繁忙huò zhě或者shēng huó生活suǒ所pò迫ér而yāo要sì chù四处bēn zǒu奔走。

Wiktionary

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

to run this way and that (idiom); to rush about busily
to bustle about
to hopscotch
also 东跑西颠【dōng pǎo xī diān】

Vzorové vety1 výsledok

，。

I'm so busy running about year in, year out. My life has no consistency.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

东奔西走【dōng bēn xī zǒu】

xíng róng形容yīn因shí fēn十分fán máng繁忙huò zhě或者shēng huó生活suǒ所pò迫ér而yāo要sì chù四处bēn zǒu奔走。

Wiktionary

东

含义east, eastern, eastward

拼音dōng

Podrobnosti

奔

含义run fast, flee; rush about; run

拼音bēn

Podrobnosti

西

含义west(ern); westward; occident; Kangxi radical 146

拼音xī

Podrobnosti

走

含义walk, go on foot; run; leave; Kangxi radical 156

拼音zǒu

Podrobnosti