亡羊补牢 | význam v čínštine

亡羊补牢【wáng yáng bǔ láo】

lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)
fig. to act belatedly
better late than never
to lock the stable door after the horse has bolted

Vzorové vety1 výsledok

。

Better late than never.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

亡羊补牢【wáng yáng bǔ láo】

lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)
fig. to act belatedly
better late than never
to lock the stable door after the horse has bolted

Vzorové vety1 výsledok

。

Better late than never.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

亡

含义death, destroyed; lose, perish

拼音wáng

Podrobnosti

羊

含义sheep, goat; Kangxi radical 123

拼音yáng

Podrobnosti

补

含义mend, patch, fix, repair, restore

拼音bǔ

Podrobnosti

牢

含义prison; stable, pen; secure

拼音láo

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

亡羊补牢【wáng yáng bǔ láo】

lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)
fig. to act belatedly
better late than never
to lock the stable door after the horse has bolted

Vzorové vety1 výsledok

。

Better late than never.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

亡羊补牢【wáng yáng bǔ láo】

lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom)
fig. to act belatedly
better late than never
to lock the stable door after the horse has bolted

Vzorové vety1 výsledok

。

Better late than never.

Tatoeba

汉语词典Čínske definície

亡

含义death, destroyed; lose, perish

拼音wáng

Podrobnosti

羊

含义sheep, goat; Kangxi radical 123

拼音yáng

Podrobnosti

补

含义mend, patch, fix, repair, restore

拼音bǔ

Podrobnosti

牢

含义prison; stable, pen; secure

拼音láo

Podrobnosti