Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
中文
简
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Hanzi
身
在
曹
营
心
在
汉
【
shēn
zài
Cáo
yíng
xīn
zài
Hàn
】
live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom)
to be somewhere while longing to be somewhere else
汉语词典
Čínske definície
身在曹营心在汉
【
shēn
zài
cáo
yíng
xīn
zài
hàn
】
sú
yǔ
俗语
xīn
bù
zài
yān
心不在焉
；
shēn
bù
yóu
jǐ
身不由己
：
zhōng
yú
忠于
qián
rèn
前任
gù
zhǔ
雇主
bù
shǎo
不少
dà
xué
shēng
大学生
shēn
zài
Cáo
yíng
xīn
zài
Hàn
身在曹营心在汉
gāng
刚
qiān
yuē
签约
jiù
就
xiǎng
想
tiào
cáo
跳槽
Wiktionary
身
在
曹
营
心
在
汉
【
shēn
zài
Cáo
yíng
xīn
zài
Hàn
】
live in Cao camp but have the heart in Han camp (idiom)
to be somewhere while longing to be somewhere else
汉语词典
Čínske definície
身在曹营心在汉
【
shēn
zài
cáo
yíng
xīn
zài
hàn
】
sú
yǔ
俗语
xīn
bù
zài
yān
心不在焉
；
shēn
bù
yóu
jǐ
身不由己
：
zhōng
yú
忠于
qián
rèn
前任
gù
zhǔ
雇主
bù
shǎo
不少
dà
xué
shēng
大学生
shēn
zài
Cáo
yíng
xīn
zài
Hàn
身在曹营心在汉
gāng
刚
qiān
yuē
签约
jiù
就
xiǎng
想
tiào
cáo
跳槽
Wiktionary
身
1
含义
body; trunk, hull; Kangxi radical 158
拼音
shēn
Podrobnosti
在
1
含义
be at, in, on; consist in, rest
拼音
zài
Podrobnosti
曹
含义
ministry officials; surname
拼音
cáo
Podrobnosti
营
含义
encampment, barracks; manage
拼音
yíng
Podrobnosti
心
1
含义
heart; mind, intelligence; soul; 5th lunar mansion, determinative star α Scorpii (Antares)
拼音
xīn
Podrobnosti
汉
含义
Chinese people; Chinese language
拼音
hàn
Podrobnosti
LingakuLingaku