Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
中文
简
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Hanzi
远
亲
不
如
近
邻
【
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
】
A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.
Vzorové vety
1 výsledok
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
远亲不如近邻
。
A good neighbour is better than a brother far off.
Tatoeba
汉语词典
Čínske definície
远亲不如近邻
【
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
】
yàn
yǔ
谚语
yǒu
有
jǐn
jí
紧急
qíng
kuàng
情况
shí
时
yuǎn
fāng
远方
de
的
qīn
rén
亲人
bù
rú
不如
jìn
chù
近处
de
的
lín
jū
邻居
Néng
能
jí
shí
及时
bāng
zhù
帮助
，
yì
zhǐ
意指
yāo
要
hé
和
zhōu
wéi
周围
de
的
lín
jū
邻居
yǒu
有
liáng
hǎo
良好
de
的
guān
xi
关系
，
cái
néng
才能
hù
xiāng
互相
zhào
gu
照顾
。
nǐ
你
Míng
明
Rì
日
cháng
倘
huò
或
zài
再
qù
去
zuò
做
shí
时
，
dài
带
le
了
xiē
些
Qián
钱
zài
在
shēn
biān
身边
，
Yě
也
mǎi
买
xiē
些
jiǔ
shí
酒食
yú
与
tā
他
huí
lǐ
回礼
。
Cháng
常
yán
言
dào
道
：
『
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
远亲不如近邻
』
，
Xiū
休
yāo
要
shī
失
le
了
rén
qíng
人情
。
Wiktionary
远
亲
不
如
近
邻
【
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
】
A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.
Vzorové vety
1 výsledok
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
远亲不如近邻
。
A good neighbour is better than a brother far off.
Tatoeba
汉语词典
Čínske definície
远亲不如近邻
【
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
】
yàn
yǔ
谚语
yǒu
有
jǐn
jí
紧急
qíng
kuàng
情况
shí
时
yuǎn
fāng
远方
de
的
qīn
rén
亲人
bù
rú
不如
jìn
chù
近处
de
的
lín
jū
邻居
Néng
能
jí
shí
及时
bāng
zhù
帮助
，
yì
zhǐ
意指
yāo
要
hé
和
zhōu
wéi
周围
de
的
lín
jū
邻居
yǒu
有
liáng
hǎo
良好
de
的
guān
xi
关系
，
cái
néng
才能
hù
xiāng
互相
zhào
gu
照顾
。
nǐ
你
Míng
明
Rì
日
cháng
倘
huò
或
zài
再
qù
去
zuò
做
shí
时
，
dài
带
le
了
xiē
些
Qián
钱
zài
在
shēn
biān
身边
，
Yě
也
mǎi
买
xiē
些
jiǔ
shí
酒食
yú
与
tā
他
huí
lǐ
回礼
。
Cháng
常
yán
言
dào
道
：
『
yuǎn
qīn
bù
rú
jìn
lín
远亲不如近邻
』
，
Xiū
休
yāo
要
shī
失
le
了
rén
qíng
人情
。
Wiktionary
远
含义
distant, remote, far; profound
拼音
yuǎn
Podrobnosti
亲
含义
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
拼音
qīn
Podrobnosti
不
1
含义
no, not; un-; negative prefix
拼音
bù
Podrobnosti
如
3
含义
if, supposing; as if; like, as
拼音
rú
Podrobnosti
近
1
含义
near, close; approach; intimate
拼音
jìn
Podrobnosti
邻
含义
neighbor; neighborhood
拼音
lín
Podrobnosti
LingakuLingaku