不是…吗【búshì … ma】

不是…吗 obalí tvrdenie, ktoré hovoriaci považuje za pravdivé. Pripomína ho poslucháčovi, často preto, že to, čo sa deje teraz, s ním nesedí.

Očakávaná odpoveď je áno. Tón siaha od miernej pripomienky cez prekvapenie po výčitku, podľa toho, čo nasleduje.

Keď sa vec už stala, pred 吗 ide 了.

不是 môže stáť pred podmetom

Daj 不是 na začiatok, keď otázka mieri na to, kto alebo čo.

Vždy 不是

Tento rámec stojí na 是 a 是 sa v každom čase popiera pomocou 不. Ani o minulosti ho nenahradí 没.

• × 你没是说过吗？ → 你不是说过吗？