…得… / …不…【de / bù】

Potenciálny doplnok hovorí, či sa výsledok dá dosiahnuť. Vlož 得 medzi sloveso a jeho výsledkový doplnok pre „dá sa“ a 不 pre „nedá sa“. V oboch prípadoch je stredná slabika bez tónu.

Do rámca môže ísť akýkoľvek výsledkový alebo smerový doplnok: 听懂 „porozumel“ sa zmení na 听得懂 „rozumiem“ a 听不懂 „nerozumiem“; 拿出来 „vytiahnuť“ sa zmení na 拿不出来 „nedá sa vytiahnuť“.

不能 alebo V不C

不能 hovorí, že niečo nie je dovolené alebo za daných okolností možné. V不C hovorí, že sa snažíš, ale výsledok neprichádza. Pri porozumení, videní, počutí, dokončení a nájdení zlyháva výsledok, preto sa používa V不C.

• × 我不能听懂 → 我听不懂
• × 我不能找到我的手机 → 我找不到我的手机

Otázky

Pridaj 吗 alebo daj kladný a záporný tvar vedľa seba.

Kam ide predmet

Predmet nasleduje za celým doplnkom alebo sa presúva dopredu ako téma. Nikdy nestojí medzi slovesom a 得 / 不.

• × 我买火车票不到 → 我买不到火车票

Potenciálny doplnok nejde do vety s 把: 这本书我看不懂, nie 我把这本书看不懂.