之【zhī】

之 je písaný náprotivok 的 medzi prívlastkom a podstatným menom. Patrí do formálneho písania, prísloví a ustálených fráz; v rozhovore sa to isté povie s 的.

Krátke slová na oboch stranách

之 sedí najlepšie medzi krátkymi slovami, často s jednou slabikou na jednej strane: 无价之宝 „neoceniteľný poklad“, 一家之主 „hlava rodiny“, 一日之功 „práca jedného dňa“. Pri dlhom prívlastku, vete alebo zámene je bežnou voľbou 的.

• × 我昨天买之书 → 我昨天买的书
• × 这本书是我之 → 这本书是我的

Zlomky a percentá

Každý zlomok stojí na 之: 三分之一 „jedna tretina“, doslova „z troch dielov jeden“. 百分之十 je „desať percent“. Zlomky a percentá majú vlastné heslo.

Podstatné meno + 之 + prídavné meno

V písanom texte dokáže 之 zmeniť „mesto sa veľmi zmenilo“ na „to, ako veľmi sa mesto zmenilo“, a to potom slúži ako téma nasledujúceho komentára. Je to spôsob, ako povedať „tak …, že“.

之 ako „to“ po slovese

V ustálených frázach je 之 predmetom slovesa pred ním: 置之不理 „nechať to tak a nevšímať si to“, 随之 „spolu s tým“, 为之 „kvôli tomu“.

Slová ako 之一, 之间, 之前, 总之 a 之所以 obsahujú 之, ale učia sa ako celok a majú vlastné heslá.