Lekcia 68 z 126
Lekcia
6.5 Ročné obdobia a počasie
Prehľad
Nauč sa slovíčka pre štyri ročné obdobia v Japonsku a bežné výrazy o počasí. Počasie je jednou z najčastejších tém japonskej konverzácie o ničom.
Štyri ročné obdobia
| Obdobie | Po japonsky | Čítanie | Typické mesiace |
|---|---|---|---|
| jar | 春 | はる | marec – máj |
| leto | 夏 | なつ | jún – august |
| jeseň | 秋 | あき | september – november |
| zima | 冬 | ふゆ | december – február |
Výrazy o počasí
| Po japonsky | Čítanie | Význam |
|---|---|---|
| はれ | はれ | slnečno; jasno |
| くもり | くもり | zamračené |
| あめ | あめ | dážď |
| ゆき | ゆき | sneh |
| かぜ | かぜ | vietor |
| きり | きり | hmla |
| たいふう | たいふう | tajfún |
| じしん | じしん | zemetrasenie |
Prídavné mená o počasí
| Po japonsky | Čítanie | Význam |
|---|---|---|
| あつい | あつい | horúci |
| さむい | さむい | studený, chladno |
| すずしい | すずしい | chladný (príjemne) |
| あたたかい | あたたかい | teplý |
| むしあつい | むしあつい | dusný, horúci a vlhký |
| きもちいい | きもちいい | príjemný |
Ako hovoriť o počasí
Ročné obdobia sú v Japonsku veľmi výrazné a často sa o nich hovorí. Kvitnúce čerešne (さくら) na jar a farebné lístie (もみじ) na jeseň majú veľký kultúrny význam.
Dialóg
あAきごう:きょう今日はいいてんきいい天気ですね。 bBきごう:そうですね。はる春らしくなってきましたね。
あAきごう:あす明日のてんき天気はどうですか。 bBきごう:あめがふる雨が降るそうです。かさをもっていった持って行ったほうがいいですよ。
あAきごう:なつ夏とふゆ冬、どちらがすき好きですか。 bBきごう:あき秋がいちばん一番すき好きです。すずしくて涼しくて、きもちいいです気持ちいいです。
A: Dnes je pekné počasie, však? B: Áno. Už je to naozaj ako na jar.
A: Aké bude zajtra počasie? B: Vraj bude pršať. Radšej si zober dáždnik.
A: Čo máš radšej, leto alebo zimu? B: Najradšej mám jeseň. Je príjemne chladno.
Nové slová
Bez prihlásenia sa z tejto lekcie nič neuloží.