Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
志
【こころざし】
Poradie podľa frekvencie:
14 607. – 14 650.
Aj
こころざし
Všetky tvary
podstatné meno
will; resolution; intention; ambition; aim; goal
かれ
彼
は
せいこう
成功
する
ため
に
つよい
強い
こころざし
志
を
もっている
持っている
。
He has a strong will to succeed.
+1 ďalší príklad
kindness; goodwill; kind offer
かれ
彼
は
こころざし
志
を
もって
持って
、
こまっている
困っている
ひと
人
に
てをさしのべた
手を差し伸べた
。
He extended a hand to someone in need with goodwill.
+1 ďalší príklad
gift (as a token of gratitude)
かのじょ
彼女
は
わたくし
私
に
こころざし
志
として
はなをおくった
花を贈った
。
She gave me flowers as a token of gratitude.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
4 výsledky
でも
、
なかまたち
仲間たち
は
こころざし
志
は
あって
も
、
しきんちょうたつ
資金調達
や
まねじめんと
マネジメント
に
は
むち
無知
でした
。
However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money.
Tatoeba
なにごと
何事
を
する
に
も
こころざし
志
が
たいせつ
大切
。
The will is as good as the deed.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
こころざし
めいし
名詞
こころ
心
に
きめた
決めた
もくてき
目的
、
もくひょう
目標
。
ある
ほうこう
方向
を
めざす
目指す
きもち
気持ち
。
こころ
心
の
もちかた
持ち方
。
しんねん
信念
。
しそう
志操
。
あいて
相手
を
おもいやる
思いやる
きもち
気持ち
。
こうい
厚意
。
こうい
好意
、
しゃい
謝意
など
を
あらわす
表す
ため
の
おくりもの
贈り物
、
きんぴん
金品
。
こじん
故人
を
いたんで
悼んで
そなえる
供える
ほうじ
法事
の
ひきでもの
引き出物
や
こうでん
香典
かえし
返し
、
そう
僧
へ
の
おふせ
お布施
の
うわがき
上書き
。
Zobraziť 3 ďalšie definície
Wiktionary
Names
志
【こころざし】
Aj
こころざし
Všetky tvary
Kokorozashi
priezvisko
志
【こころざし】
Poradie podľa frekvencie:
14 607. – 14 650.
Aj
こころざし
Všetky tvary
podstatné meno
will; resolution; intention; ambition; aim; goal
かれ
彼
は
せいこう
成功
する
ため
に
つよい
強い
こころざし
志
を
もっている
持っている
。
He has a strong will to succeed.
+1 ďalší príklad
kindness; goodwill; kind offer
かれ
彼
は
こころざし
志
を
もって
持って
、
こまっている
困っている
ひと
人
に
てをさしのべた
手を差し伸べた
。
He extended a hand to someone in need with goodwill.
+1 ďalší príklad
gift (as a token of gratitude)
かのじょ
彼女
は
わたくし
私
に
こころざし
志
として
はなをおくった
花を贈った
。
She gave me flowers as a token of gratitude.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
4 výsledky
でも
、
なかまたち
仲間たち
は
こころざし
志
は
あって
も
、
しきんちょうたつ
資金調達
や
まねじめんと
マネジメント
に
は
むち
無知
でした
。
However, although our companions were willing, they knew nothing about management or getting money.
Tatoeba
なにごと
何事
を
する
に
も
こころざし
志
が
たいせつ
大切
。
The will is as good as the deed.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
こころざし
めいし
名詞
こころ
心
に
きめた
決めた
もくてき
目的
、
もくひょう
目標
。
ある
ほうこう
方向
を
めざす
目指す
きもち
気持ち
。
こころ
心
の
もちかた
持ち方
。
しんねん
信念
。
しそう
志操
。
あいて
相手
を
おもいやる
思いやる
きもち
気持ち
。
こうい
厚意
。
こうい
好意
、
しゃい
謝意
など
を
あらわす
表す
ため
の
おくりもの
贈り物
、
きんぴん
金品
。
こじん
故人
を
いたんで
悼んで
そなえる
供える
ほうじ
法事
の
ひきでもの
引き出物
や
こうでん
香典
かえし
返し
、
そう
僧
へ
の
おふせ
お布施
の
うわがき
上書き
。
Zobraziť 3 ďalšie definície
Wiktionary
Names
志
【こころざし】
Aj
こころざし
Všetky tvary
Kokorozashi
priezvisko
志
N1
5
意
intention
;
plan
;
resolve
;
aspire
;
motive
;
hopes
;
shilling
訓
シリング
、
こころざ.す
、
こころざし
音
シ
名
じん
、
べ
、
べし
、
ゆき
Podrobnosti