Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
ご
愁
傷
様
【ごしゅうしょうさま】
Aj
ご
愁
傷
さま
【ごしゅうしょうさま】
御
愁
傷
様
【ごしゅうしょうさま】
御
愁
傷
さま
【ごしゅうしょうさま】
ごしゅうしょうさま
Všetky tvary
výraz
my condolences
pozri aj
ご愁傷様でございます
Vzorové vety
2 výsledky
きごう
「
このたび
は
ごしゅうしょうさま
ご愁傷さま
でございます
きごう
」
と
ひとこと
お
くやみ
悔み
の
あいさつ
挨拶
を
します
。
Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you".
Tatoeba
かれ
彼
が
えいみん
永眠
した
と
いう
しらせ
知らせ
を
うけまして
受けまして
まことに
ごしゅうしょうさま
御愁傷さま
です
。
I heard the news of his death with deep regret.
Tatoeba
ご
愁
傷
様
【ごしゅうしょうさま】
Aj
ご
愁
傷
さま
【ごしゅうしょうさま】
御
愁
傷
様
【ごしゅうしょうさま】
御
愁
傷
さま
【ごしゅうしょうさま】
ごしゅうしょうさま
Všetky tvary
výraz
my condolences
pozri aj
ご愁傷様でございます
Vzorové vety
2 výsledky
きごう
「
このたび
は
ごしゅうしょうさま
ご愁傷さま
でございます
きごう
」
と
ひとこと
お
くやみ
悔み
の
あいさつ
挨拶
を
します
。
Use a brief expression of condolence, such as: "On this sad occasion we grieve with you".
Tatoeba
かれ
彼
が
えいみん
永眠
した
と
いう
しらせ
知らせ
を
うけまして
受けまして
まことに
ごしゅうしょうさま
御愁傷さま
です
。
I heard the news of his death with deep regret.
Tatoeba
愁
N1
常用
意
distress
;
grieve
;
lament
;
be anxious
訓
うれ.える
、
うれ.い
音
シュウ
Podrobnosti
傷
N1
6
意
wound
;
hurt
;
injure
;
impair
;
pain
;
injury
;
cut
;
gash
;
scar
;
weak point
訓
きず
、
いた.む
、
いた.める
音
ショウ
Podrobnosti
様
N3
3
意
Esq.
;
way
;
manner
;
situation
;
polite suffix
訓
さま
、
さん
音
ヨウ
、
ショウ
Podrobnosti
御
N3
常用
意
honorable
;
manipulate
;
govern
訓
おん-
、
お-
、
み-
音
ギョ
、
ゴ
名
う
Podrobnosti
LingakuLingaku