Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
てんで
Poradie podľa frekvencie:
31 058. – 31 341.
príslovka
(not) at all; completely; utterly; entirely; altogether
with neg. sentence
Vygenerované:
This meaning emphasizes the totality of a situation, often used in negative contexts to stress that something does not occur or is not present in any way.
かれ
彼
は
てんで
きょうみをもっていない
興味を持っていない
。
He is not interested at all.
+1 ďalší príklad
very; extremely
Vygenerované:
This meaning is used to intensify the degree of an adjective, expressing a higher level of quality or characteristic.
それ
は
てんで
おもしろい
面白い
えいが
映画
だ
。
That is an extremely interesting movie.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
6 výsledkov
てんで
やくにたたない
役にたたない
。
It's no use at all.
Tatoeba
てんで
けんとうがつきません
見当がつきません
。
I don't have the slightest idea.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
てんで
ふくし
副詞
きごう
(
うちけし
打ち消し
または
ひていてき
否定的
な
いみ
意味
の
ご
語
を
ともない
伴い
きごう
)
まるで
。
まったく
。
きごう
(
うちけし
打ち消し
の
ご
語
を
ともなわ
伴わ
ず
きごう
)
ひじょうに
非常に
。
とても
。
Wiktionary