Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
縄
【なわ】
Poradie podľa frekvencie:
5 871. – 5 876.
Aj
繩
【なわ】
なわ
Všetky tvary
podstatné meno
rope; cord
かれ
彼
は
にもつ
荷物
を
なわ
縄
で
しばった
縛った
。
He tied the luggage with rope.
policeman's rope
usu. as お〜
pozri aj
お縄
けいさつかん
警察官
は
ようぎしゃ
容疑者
を
なわ
縄
で
こうそく
拘束
した
。
The policeman bound the suspect with a rope.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
6 výsledkov
かれ
彼
は
なわ
縄
で
き
木
に
しばりつけられた
縛り付けられた
。
He was tied to the tree with a rope.
Tatoeba
どろぼう
泥棒
を
みて
見て
なわ
縄
を
なう
。
It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
なわ
めいし
名詞
しょくぶつせんい
植物繊維
や
かがくせんい
化学繊維
など
を
よりあわせて
より合わせて
ほそながく
細長く
したもの
。
もの
物
を
しばったり
縛ったり
つないだり
する
の
に
もちいる
用いる
。
にっぽん
日本
において
は
でんとうてき
伝統的
に
いなわら
稲藁
、
しゅろ
棕櫚
、
あさ
麻
など
を
ざいりょう
材料
に
つくる
作る
こと
が
おおい
多い
。
ごぎ
語義
いち
1
の
うち
ざいにん
罪人
を
しばる
縛る
ため
の
もの
。
とりなわ
捕縄
。
とり
な
わ
。
なわ
縄
に
かかる
おなわ
に
なる
、
おなわ
に
する
、
おなわ
を
ちょうだい
頂戴
する
たはた
田畑
の
めんせき
面積
を
けんなわ
間縄
で
はかる
測る
こと
。
なわ
縄
いれ
入れ
。
また
けん
間
なわ
縄
の
こと
。
Wiktionary
Names
姓
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
奈
羽
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
ženské
奈
波
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
奈
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
ženské
那
波
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
那
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
krstné meno
縄
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
名
波
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
名
輪
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
名
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
miesto
priezvisko
繩
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
縄
【なわ】
Poradie podľa frekvencie:
5 871. – 5 876.
Aj
繩
【なわ】
なわ
Všetky tvary
podstatné meno
rope; cord
かれ
彼
は
にもつ
荷物
を
なわ
縄
で
しばった
縛った
。
He tied the luggage with rope.
policeman's rope
usu. as お〜
pozri aj
お縄
けいさつかん
警察官
は
ようぎしゃ
容疑者
を
なわ
縄
で
こうそく
拘束
した
。
The policeman bound the suspect with a rope.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
6 výsledkov
かれ
彼
は
なわ
縄
で
き
木
に
しばりつけられた
縛り付けられた
。
He was tied to the tree with a rope.
Tatoeba
どろぼう
泥棒
を
みて
見て
なわ
縄
を
なう
。
It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 6 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
なわ
めいし
名詞
しょくぶつせんい
植物繊維
や
かがくせんい
化学繊維
など
を
よりあわせて
より合わせて
ほそながく
細長く
したもの
。
もの
物
を
しばったり
縛ったり
つないだり
する
の
に
もちいる
用いる
。
にっぽん
日本
において
は
でんとうてき
伝統的
に
いなわら
稲藁
、
しゅろ
棕櫚
、
あさ
麻
など
を
ざいりょう
材料
に
つくる
作る
こと
が
おおい
多い
。
ごぎ
語義
いち
1
の
うち
ざいにん
罪人
を
しばる
縛る
ため
の
もの
。
とりなわ
捕縄
。
とり
な
わ
。
なわ
縄
に
かかる
おなわ
に
なる
、
おなわ
に
する
、
おなわ
を
ちょうだい
頂戴
する
たはた
田畑
の
めんせき
面積
を
けんなわ
間縄
で
はかる
測る
こと
。
なわ
縄
いれ
入れ
。
また
けん
間
なわ
縄
の
こと
。
Wiktionary
Names
姓
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
奈
羽
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
ženské
奈
波
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
奈
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
ženské
那
波
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
那
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
krstné meno
縄
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
名
波
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
名
輪
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
名
和
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
miesto
priezvisko
繩
【なわ】
Aj
なわ
Všetky tvary
Nawa
priezvisko
縄
N1
4
意
straw rope
;
cord
訓
なわ
、
ただ.す
音
ジョウ
Podrobnosti
繩
意
rope
;
cord
訓
なわ
、
ただ.す
音
ジョウ
Podrobnosti
姓
N2
常用
意
surname
音
セイ
、
ショウ
Podrobnosti
和
N3
3
意
harmony
;
Japanese style
;
peace
;
soften
;
Japan
訓
やわ.らぐ
、
やわ.らげる
、
なご.む
、
なご.やか
、
あ.える
音
ワ
、
オ
、
カ
名
あい
、
いず
、
かず
、
かつ
、
かつり
、
かづ
、
たけ
、
ち
、
とも
、
な
、
にぎ
、
まさ
、
やす
、
よし
、
より
、
わだこ
、
わっ
Podrobnosti
奈
N1
4
意
Nara
;
what?
訓
いかん
、
からなし
音
ナ
、
ナイ
、
ダイ
Podrobnosti
羽
N2
2
意
feathers
;
counter for birds, rabbits
訓
は
、
わ
、
はね
音
ウ
名
しゅう
、
ば
Podrobnosti
波
N2
3
意
waves
;
billows
;
Poland
訓
なみ
音
ハ
名
ひら
、
みな
、
みなみ
、
わ
Podrobnosti
那
N1
常用
意
what?
訓
なに
、
なんぞ
、
いかん
音
ナ
、
ダ
名
とも
、
やす
Podrobnosti
名
N5
1
意
name
;
noted
;
distinguished
;
reputation
訓
な
、
-な
音
メイ
、
ミョウ
名
と
Podrobnosti
輪
N2
4
意
wheel
;
ring
;
circle
;
link
;
loop
;
counter for wheels and flowers
訓
わ
音
リン
名
なわ
、
も
Podrobnosti
LingakuLingaku