Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
によって
Aj
に
因
って
【によって】
に
依
って
【によって】
Všetky tvary
výraz
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of; depending on
zvyčajne kana
てんきよほう
天気予報
によって
、
あす
明日
は
あめがふる
雨が降る
そう
です
。
According to the weather forecast, it seems it will rain tomorrow.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
436 výsledkov
わいん
ワイン
に
は
いろいろ
な
たいぷ
タイプ
が
あり
、
それ
によって
いくせい
育成
の
しかた
仕方
も
さまざま
です
。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
Tatoeba
ぼうりょく
暴力
や
おどし
脅し
によって
きんぴん
金品
を
うばいさる
奪い去る
じけん
事件
も
たはつ
多発
している
。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 436 vzorových viet
によって
Aj
に
因
って
【によって】
に
依
って
【によって】
Všetky tvary
výraz
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of; depending on
zvyčajne kana
てんきよほう
天気予報
によって
、
あす
明日
は
あめがふる
雨が降る
そう
です
。
According to the weather forecast, it seems it will rain tomorrow.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
436 výsledkov
わいん
ワイン
に
は
いろいろ
な
たいぷ
タイプ
が
あり
、
それ
によって
いくせい
育成
の
しかた
仕方
も
さまざま
です
。
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
Tatoeba
ぼうりょく
暴力
や
おどし
脅し
によって
きんぴん
金品
を
うばいさる
奪い去る
じけん
事件
も
たはつ
多発
している
。
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 436 vzorových viet
因
N3
5
意
cause
;
factor
;
be associated with
;
depend on
;
be limited to
訓
よ.る
、
ちな.む
音
イン
名
て
Podrobnosti
依
N2
常用
意
reliant
;
depend on
;
consequently
;
therefore
;
due to
訓
よ.る
音
イ
、
エ
名
よ
、
より
Podrobnosti
LingakuLingaku