Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
出
会
い
【であい】
Poradie podľa frekvencie:
4 424. – 4 426.
Aj
出
逢
い
【であい】
出
合
い
【であい】
出
会
【であい】
出
合
【であい】
出
遭
い
【であい】
であい
Všetky tvary
podstatné meno
meeting; rendezvous; encounter
であい
出会い
は
ぐうぜん
偶然
に
おこる
起こる
こと
が
おおいです
多いです
。
Encounters often happen by chance.
meeting for the first time; coming across
この
かわ
川
は
ふたつ
二つ
の
かわ
川
が
であい
出会い
ごうりゅう
合流
する
ばしょ
場所
です
。
This river is the confluence where two rivers meet and merge.
confluence
esp. 出合い, 出合
Vzorové vety
22 výsledkov
まつかわ
松川
せんせい
先生
と
の
であい
出会い
を
きっかけ
に
、
わたくし
私
の
じんせい
人生
は
かわった
変わった
。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
Tatoeba
かのじょ
彼女
と
の
であい
出会い
が
かれ
彼
の
せいかつ
生活
に
せいしんてき
精神的
に
うるおい
潤い
を
もたらしている
。
His encounter with her is enriching his inner life.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 22 vzorových viet
出
会
い
【であい】
Poradie podľa frekvencie:
4 424. – 4 426.
Aj
出
逢
い
【であい】
出
合
い
【であい】
出
会
【であい】
出
合
【であい】
出
遭
い
【であい】
であい
Všetky tvary
podstatné meno
meeting; rendezvous; encounter
であい
出会い
は
ぐうぜん
偶然
に
おこる
起こる
こと
が
おおいです
多いです
。
Encounters often happen by chance.
meeting for the first time; coming across
この
かわ
川
は
ふたつ
二つ
の
かわ
川
が
であい
出会い
ごうりゅう
合流
する
ばしょ
場所
です
。
This river is the confluence where two rivers meet and merge.
confluence
esp. 出合い, 出合
Vzorové vety
22 výsledkov
まつかわ
松川
せんせい
先生
と
の
であい
出会い
を
きっかけ
に
、
わたくし
私
の
じんせい
人生
は
かわった
変わった
。
My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
Tatoeba
かのじょ
彼女
と
の
であい
出会い
が
かれ
彼
の
せいかつ
生活
に
せいしんてき
精神的
に
うるおい
潤い
を
もたらしている
。
His encounter with her is enriching his inner life.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 22 vzorových viet
出
N5
1
意
exit
;
leave
;
go out
;
come out
;
put out
;
protrude
訓
で.る
、
-で
、
だ.す
、
-だ.す
、
い.でる
、
い.だす
音
シュツ
、
スイ
名
いず
、
いづ
、
いで
、
じ
、
すっ
、
すつ
、
てん
Podrobnosti
会
N4
2
意
meeting
;
meet
;
party
;
association
;
interview
;
join
訓
あ.う
、
あ.わせる
、
あつ.まる
音
カイ
、
エ
名
あい
、
い
Podrobnosti
逢
人名用
意
meeting
;
tryst
;
date
;
rendezvous
訓
あ.う
、
むか.える
音
ホウ
名
あい
、
おう
Podrobnosti
合
N3
2
意
fit
;
suit
;
join
;
0.1
訓
あ.う
、
-あ.う
、
あ.い
、
あい-
、
-あ.い
、
-あい
、
あ.わす
、
あ.わせる
、
-あ.わせる
音
ゴウ
、
ガッ
、
カッ
名
あう
、
あん
、
い
、
か
、
こう
、
ごお
、
に
、
ね
、
や
、
わい
Podrobnosti
遭
N1
常用
意
encounter
;
meet
;
party
;
association
;
interview
;
join
訓
あ.う
、
あ.わせる
音
ソウ
Podrobnosti