Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
原
文
【げんぶん】
Aj
げんぶん
Všetky tvary
podstatné meno
original text
Vygenerované:
This refers to the initial or source text from which copies or translations are made, often used in literary and academic contexts.
この
ろんぶん
論文
の
げんぶん
原文
を
よむ
読む
と
、
ちょしゃ
著者
の
いと
意図
が
めいかく
明確
に
なります
。
Reading the original text of this paper clarifies the author's intent.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
13 výsledkov
やくぶん
訳文
を
げんぶん
原文
と
ひかく
比較
しなさい
。
Compare the translation with the original.
Tatoeba
ほんやく
翻訳
を
げんぶん
原文
と
くらべて
比べて
みよう
。
Let's compare the translation with the original.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 13 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
原文
めいし
名詞
きごう
(
ほんやく
翻訳
・
ていせい
訂正
・
かいさく
改作
・
かひつ
加筆
など
を
する
まえ
前
の
きごう
)
もと
の
ぶんしょう
文章
。
Wiktionary
原
文
【げんぶん】
Aj
げんぶん
Všetky tvary
podstatné meno
original text
Vygenerované:
This refers to the initial or source text from which copies or translations are made, often used in literary and academic contexts.
この
ろんぶん
論文
の
げんぶん
原文
を
よむ
読む
と
、
ちょしゃ
著者
の
いと
意図
が
めいかく
明確
に
なります
。
Reading the original text of this paper clarifies the author's intent.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
13 výsledkov
やくぶん
訳文
を
げんぶん
原文
と
ひかく
比較
しなさい
。
Compare the translation with the original.
Tatoeba
ほんやく
翻訳
を
げんぶん
原文
と
くらべて
比べて
みよう
。
Let's compare the translation with the original.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 13 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
原文
めいし
名詞
きごう
(
ほんやく
翻訳
・
ていせい
訂正
・
かいさく
改作
・
かひつ
加筆
など
を
する
まえ
前
の
きごう
)
もと
の
ぶんしょう
文章
。
Wiktionary
原
N3
2
意
meadow
;
original
;
primitive
;
field
;
plain
;
prairie
;
tundra
;
wilderness
訓
はら
音
ゲン
名
た
、
ばる
、
ら
、
わた
、
わら
Podrobnosti
文
N4
1
意
sentence
;
literature
;
style
;
art
;
decoration
;
figures
;
plan
;
literary radical (no. 67)
訓
ふみ
、
あや
音
ブン
、
モン
名
かざり
、
ふ
、
も
Podrobnosti