Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
声
色
【こわいろ】
Poradie podľa frekvencie:
5 324. – 5 331.
Aj
こわいろ
Všetky tvary
podstatné meno
tone of voice
かのじょ
彼女
は
やさしい
優しい
こわいろ
声色
で
はなしていた
話していた
。
She was speaking with a gentle tone of voice.
+1 ďalší príklad
mimicry; imitative voice
かれ
彼
は
ゆうめい
有名
な
きゃらくたあ
キャラクター
の
こわいろ
声色
を
まね
真似
する
の
が
とくい
得意
だ
。
He is good at mimicking the voice of a famous character.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
1 výsledok
わたくし
私
は
かのじょ
彼女
の
しんけい
神経
を
さかなで
逆撫で
し
そう
な
こわいろ
声色
を
えらび
選び
、
わらい
笑い
ながら
いった
言った
。
Tatoeba
声色
【せいしょく】
voice and countenance
+1 význam
国語辞典
Japonské definície
声色
【せいしょく・しょうしき】
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
声
色
【こわいろ】
Poradie podľa frekvencie:
5 324. – 5 331.
Aj
こわいろ
Všetky tvary
podstatné meno
tone of voice
かのじょ
彼女
は
やさしい
優しい
こわいろ
声色
で
はなしていた
話していた
。
She was speaking with a gentle tone of voice.
+1 ďalší príklad
mimicry; imitative voice
かれ
彼
は
ゆうめい
有名
な
きゃらくたあ
キャラクター
の
こわいろ
声色
を
まね
真似
する
の
が
とくい
得意
だ
。
He is good at mimicking the voice of a famous character.
+1 ďalší príklad
Vzorové vety
1 výsledok
わたくし
私
は
かのじょ
彼女
の
しんけい
神経
を
さかなで
逆撫で
し
そう
な
こわいろ
声色
を
えらび
選び
、
わらい
笑い
ながら
いった
言った
。
Tatoeba
声色
【せいしょく】
voice and countenance
+1 význam
国語辞典
Japonské definície
声色
【せいしょく・しょうしき】
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
声
N3
2
意
voice
訓
こえ
、
こわ-
音
セイ
、
ショウ
Podrobnosti
色
N4
2
意
color
訓
いろ
音
ショク
、
シキ
名
しか
、
しこ
Podrobnosti