Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
女
房
【にょうぼう】
Poradie podľa frekvencie:
24 165. – 24 319.
Aj
女
房
【にょうぼ・にゅうぼう】
にょうぼう
にょうぼ
にゅうぼう
Všetky tvary
podstatné meno
wife (esp. one's own wife)
court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace
platí len pre にょうぼう a にゅうぼう
woman (esp. as a love interest)
platí len pre にょうぼう a にゅうぼう
archaické
Vzorové vety
18 výsledkov
かれ
彼
は
ちょうえき
懲役
じゅうねん
十年
で
、
にょうぼう
女房
に
は
さんねん
三年
の
けい
刑
が
くだった
下った
。
He was given ten years and his wife three.
Tatoeba
かれ
彼
は
にょうぼう
女房
の
しりにしかれている
尻に敷かれている
。
He is a hen-pecked husband.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 18 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
女房
めいし
名詞
きんちゅう
禁中
など
で
ひとりべや
一人部屋
を
あたえられた
与えられた
じょかん
女官
。
また
、
その
へや
部屋
。
きじん
貴人
に
つかえる
仕える
じょせい
女性
。
ふじん
婦人
。
じょせい
女性
。
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
女
房
【にょうぼう】
Poradie podľa frekvencie:
24 165. – 24 319.
Aj
女
房
【にょうぼ・にゅうぼう】
にょうぼう
にょうぼ
にゅうぼう
Všetky tvary
podstatné meno
wife (esp. one's own wife)
court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace
platí len pre にょうぼう a にゅうぼう
woman (esp. as a love interest)
platí len pre にょうぼう a にゅうぼう
archaické
Vzorové vety
18 výsledkov
かれ
彼
は
ちょうえき
懲役
じゅうねん
十年
で
、
にょうぼう
女房
に
は
さんねん
三年
の
けい
刑
が
くだった
下った
。
He was given ten years and his wife three.
Tatoeba
かれ
彼
は
にょうぼう
女房
の
しりにしかれている
尻に敷かれている
。
He is a hen-pecked husband.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 18 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
女房
めいし
名詞
きんちゅう
禁中
など
で
ひとりべや
一人部屋
を
あたえられた
与えられた
じょかん
女官
。
また
、
その
へや
部屋
。
きじん
貴人
に
つかえる
仕える
じょせい
女性
。
ふじん
婦人
。
じょせい
女性
。
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
女
N5
1
意
woman
;
female
訓
おんな
、
め
音
ジョ
、
ニョ
、
ニョウ
名
おな
、
た
、
つき
、
な
Podrobnosti
房
N1
常用
意
tassel
;
tuft
;
fringe
;
bunch
;
lock (hair)
;
segment (orange)
;
house
;
room
訓
ふさ
音
ボウ
名
お
、
のぶ
、
わ
Podrobnosti
LingakuLingaku