Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
巫
女
【みこ】
Poradie podľa frekvencie:
2 007.
Aj
巫
女
【ふじょ】
神
子
【みこ】
巫
子
【みこ】
みこ
ふじょ
Všetky tvary
podstatné meno
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines
šintoizmus
medium; sorceress; shamaness
platí len pre 巫女
also 巫
Vzorové vety
2 výsledky
この
じんじゃ
神社
の
みこ
巫女
は
おとこ
男
ども
に
ひどいめにあわされて
ひどい目に合わされて
せいしん
精神
が
ほうかい
崩壊
してしまう
ほど
に
こころ
心
も
しんたい
身体
も
げんかい
限界
まで
いたみ
痛み
つけられていた
。
Tatoeba
ねえ
、
みこ
ちゃん
は
なん
何
を
している
の
きごう
?
Hey, Miko, what are you doing?
Tatoeba
祝女
【のろ】
noro; member of a hereditary caste of female mediums in Okinawa
国語辞典
Japonské definície
巫女
めいし
名詞
みこ
。
かみにつかえる
神に仕える
じょせい
女性
で
、
かぐら
神楽
を
まったり
舞ったり
しんたく
神託
を
つたえたり
伝えたり
する
もの
者
。
きんだい
近代
で
は
じんじゃ
神社
で
かんぬし
神主
を
ほさ
補佐
する
じょせい
女性
。
Wiktionary
Names
巫
女
【みこ】
Aj
みこ
Všetky tvary
Miko
ženské
巫
女
【みこ】
Poradie podľa frekvencie:
2 007.
Aj
巫
女
【ふじょ】
神
子
【みこ】
巫
子
【みこ】
みこ
ふじょ
Všetky tvary
podstatné meno
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines
šintoizmus
medium; sorceress; shamaness
platí len pre 巫女
also 巫
Vzorové vety
2 výsledky
この
じんじゃ
神社
の
みこ
巫女
は
おとこ
男
ども
に
ひどいめにあわされて
ひどい目に合わされて
せいしん
精神
が
ほうかい
崩壊
してしまう
ほど
に
こころ
心
も
しんたい
身体
も
げんかい
限界
まで
いたみ
痛み
つけられていた
。
Tatoeba
ねえ
、
みこ
ちゃん
は
なん
何
を
している
の
きごう
?
Hey, Miko, what are you doing?
Tatoeba
祝女
【のろ】
noro; member of a hereditary caste of female mediums in Okinawa
国語辞典
Japonské definície
巫女
めいし
名詞
みこ
。
かみにつかえる
神に仕える
じょせい
女性
で
、
かぐら
神楽
を
まったり
舞ったり
しんたく
神託
を
つたえたり
伝えたり
する
もの
者
。
きんだい
近代
で
は
じんじゃ
神社
で
かんぬし
神主
を
ほさ
補佐
する
じょせい
女性
。
Wiktionary
Names
巫
女
【みこ】
Aj
みこ
Všetky tvary
Miko
ženské
巫
人名用
意
sorcerer
;
medium
;
shrine maiden
訓
みこ
、
かんなぎ
音
フ
Podrobnosti
女
N5
1
意
woman
;
female
訓
おんな
、
め
音
ジョ
、
ニョ
、
ニョウ
名
おな
、
た
、
つき
、
な
Podrobnosti
神
N3
3
意
gods
;
mind
;
soul
訓
かみ
、
かん-
、
こう-
音
シン
、
ジン
名
か
、
かぐ
、
かな
、
かも
、
くま
、
こ
、
こは
、
だま
、
み
Podrobnosti
子
N5
1
意
child
;
sign of the rat
;
11PM-1AM
;
first sign of Chinese zodiac
訓
こ
、
-こ
、
ね
音
シ
、
ス
、
ツ
名
い
、
き
、
ぎ
、
く
、
け
、
ねっ
Podrobnosti
祝
N2
4
意
celebrate
;
congratulate
訓
いわ.う
音
シュク
、
シュウ
名
のり
、
ほぎ
、
ゆわい
Podrobnosti