Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
恥
【はじ】
Poradie podľa frekvencie:
7 663. – 7 668.
Aj
辱
【はじ・じょく】
羞
【はじ】
耻
【はじ】
恥
じ
【はじ】
はじ
じょく
Všetky tvary
podstatné meno
shame; embarrassment; disgrace
Vzorové vety
29 výsledkov
たび
旅
の
はじ
恥
は
かきすて
。
A man away from home need feel no shame.
Tatoeba
やくそくをまもらない
約束を守らない
の
は
はじ
恥
だ
。
It is a shame not to keep your promise.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 29 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
恥
【ち・はじ・はじる・はじらう・はずかしい】
めいし
名詞
きごう
（
はじ
きごう
）
げんじつ
現実
の
じぶん
自分
の
すがた
姿
が
りそう
理想
と
する
すがた
姿
に
くらべ
比べ
、
おとっている
劣っている
こと
を
みずから
自ら
にんしき
認識
して
、
ふかい
不快
または
又は
ひつう
悲痛
に
かんじる
感じる
こと
。
Wiktionary
Names
恥
【はつる】
Aj
はつる
Všetky tvary
Hatsuru
krstné meno
恥
【はじ】
Poradie podľa frekvencie:
7 663. – 7 668.
Aj
辱
【はじ・じょく】
羞
【はじ】
耻
【はじ】
恥
じ
【はじ】
はじ
じょく
Všetky tvary
podstatné meno
shame; embarrassment; disgrace
Vzorové vety
29 výsledkov
たび
旅
の
はじ
恥
は
かきすて
。
A man away from home need feel no shame.
Tatoeba
やくそくをまもらない
約束を守らない
の
は
はじ
恥
だ
。
It is a shame not to keep your promise.
Tatoeba
Zobraziť všetkých 29 vzorových viet
国語辞典
Japonské definície
恥
【ち・はじ・はじる・はじらう・はずかしい】
めいし
名詞
きごう
（
はじ
きごう
）
げんじつ
現実
の
じぶん
自分
の
すがた
姿
が
りそう
理想
と
する
すがた
姿
に
くらべ
比べ
、
おとっている
劣っている
こと
を
みずから
自ら
にんしき
認識
して
、
ふかい
不快
または
又は
ひつう
悲痛
に
かんじる
感じる
こと
。
Wiktionary
Names
恥
【はつる】
Aj
はつる
Všetky tvary
Hatsuru
krstné meno
恥
N3
常用
意
shame
;
dishonor
訓
は.じる
、
はじ
、
は.じらう
、
は.ずかしい
音
チ
Podrobnosti
辱
N1
常用
意
embarrass
;
humiliate
;
shame
訓
はずかし.める
音
ジョク
Podrobnosti
羞
常用
意
feel ashamed
訓
はじ.る
、
すすめ.る
、
は.ずかしい
音
シュウ
Podrobnosti
耻
意
shame
;
humiliation
;
ashamed
訓
は.じる
、
はじ
、
は.じらう
、
は.ずかしい
音
チ
Podrobnosti
LingakuLingaku