Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
拍
子
【ひょうし】
Poradie podľa frekvencie:
7 524. – 7 537.
Aj
ひょうし
Všetky tvary
podstatné meno
time; meter; metre; rhythm
hudba
りずむ
リズム
に
は
ひょうし
拍子
が
だいじ
大事
だ
。
In music, the tempo is important for the rhythm.
beat
hudba
pozri aj
拍
その
ひょうし
拍子
で
かのじょ
彼女
が
はしりさった
走り去った
。
She ran away in that moment.
the moment (of doing); the instant; chance
oft. as 〜した拍子に
Vzorové vety
4 výsledky
いちろう
イチロー
は
そうこうしゅ
走攻守
さん
3
ひょうし
拍子
そろった
揃った
おうるらうんどぷれいやあ
オールラウンドプレイヤー
だ
。
Tatoeba
きみ
君
が
これない
来れない
と
きいた
聞いた
とき
は
、
ひょうしぬけ
拍子抜け
してしまった
よ
。
I was disappointed when I heard that you couldn't come.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
拍子
【ひょうし】
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
拍
子
【ひょうし】
Poradie podľa frekvencie:
7 524. – 7 537.
Aj
ひょうし
Všetky tvary
podstatné meno
time; meter; metre; rhythm
hudba
りずむ
リズム
に
は
ひょうし
拍子
が
だいじ
大事
だ
。
In music, the tempo is important for the rhythm.
beat
hudba
pozri aj
拍
その
ひょうし
拍子
で
かのじょ
彼女
が
はしりさった
走り去った
。
She ran away in that moment.
the moment (of doing); the instant; chance
oft. as 〜した拍子に
Vzorové vety
4 výsledky
いちろう
イチロー
は
そうこうしゅ
走攻守
さん
3
ひょうし
拍子
そろった
揃った
おうるらうんどぷれいやあ
オールラウンドプレイヤー
だ
。
Tatoeba
きみ
君
が
これない
来れない
と
きいた
聞いた
とき
は
、
ひょうしぬけ
拍子抜け
してしまった
よ
。
I was disappointed when I heard that you couldn't come.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
国語辞典
Japonské definície
拍子
【ひょうし】
Zobraziť 1 ďalšiu definíciu
Wiktionary
拍
N1
常用
意
clap
;
beat (music)
音
ハク
、
ヒョウ
Podrobnosti
子
N5
1
意
child
;
sign of the rat
;
11PM-1AM
;
first sign of Chinese zodiac
訓
こ
、
-こ
、
ね
音
シ
、
ス
、
ツ
名
い
、
き
、
ぎ
、
く
、
け
、
ねっ
Podrobnosti