Lingaku
Prihlásiť sa
Objavovať
Učiť sa
日本語
Načítavam
Lingaku
Japončina
Balíčky
Zoznam kandži
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
Čínština
Balíčky
Zoznam hanzi
Zoznam gramatiky
Rebríček
Pomocník
Poďakovanie
O nás
Cenník
Kontakt
Slovenčina
© 2026, lingaku.com. Prečítaj si naše
Podmienky používania
a
Zásady ochrany súkromia
. Spravuj
nastavenia cookies
.
Words
Kanji
言
外
の
意
味
【げんがいのいみ】
Aj
げんがいのいみ
Všetky tvary
výraz; podstatné meno
subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines
Vzorové vety
4 výsledky
げんがいのいみ
言外の意味
を
よみとらなければ
読みとらなければ
いけない
。
You must read between the lines.
Tatoeba
げんがいのいみ
言外の意味
を
よみとる
読み取る
ならば
、
この
てがみ
手紙
は
おかね
お金
の
むしん
無心
です
。
If you read between the lines, this letter is a request for money.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
言
外
の
意
味
【げんがいのいみ】
Aj
げんがいのいみ
Všetky tvary
výraz; podstatné meno
subtext; implication; connotation; implicit meaning; between the lines
Vzorové vety
4 výsledky
げんがいのいみ
言外の意味
を
よみとらなければ
読みとらなければ
いけない
。
You must read between the lines.
Tatoeba
げんがいのいみ
言外の意味
を
よみとる
読み取る
ならば
、
この
てがみ
手紙
は
おかね
お金
の
むしん
無心
です
。
If you read between the lines, this letter is a request for money.
Tatoeba
Zobraziť všetky 4 vzorové vety
言
N4
2
意
say
;
word
訓
い.う
、
こと
音
ゲン
、
ゴン
名
とき
Podrobnosti
外
N5
2
意
outside
訓
そと
、
ほか
、
はず.す
、
はず.れる
、
と-
音
ガイ
、
ゲ
名
うい
、
け
、
ふか
Podrobnosti
意
N4
3
意
idea
;
mind
;
heart
;
taste
;
thought
;
desire
;
care
;
liking
音
イ
名
もと
、
よし
Podrobnosti
味
N4
3
意
flavor
;
taste
訓
あじ
、
あじ.わう
音
ミ
Podrobnosti
LingakuLingaku