馴染み客 | význam v japončine

なじみ客【なじみきゃく】

Ajみ【なじみきゃく】なじみきゃく

podstatné meno

regular (customer)

This term refers to a customer who frequently visits a particular establishment or business, such as a shop or restaurant, indicating familiarity and loyalty.

、。

He is a regular customer at this store, coming every week.

client who frequently visits the same prostitute

This meaning implies a more personal and specific relationship, where the client has an ongoing arrangement with a specific sex worker, highlighting repetition and familiarity in that context.

、。

He has become a regular client of that woman, meeting her every week.

Vzorové vety1 výsledok

。

He's been a patron of this store for many years.

Tatoeba

なじみ客【なじみきゃく】

Ajみ【なじみきゃく】なじみきゃく

podstatné meno

regular (customer)

This term refers to a customer who frequently visits a particular establishment or business, such as a shop or restaurant, indicating familiarity and loyalty.

、。

He is a regular customer at this store, coming every week.

client who frequently visits the same prostitute

This meaning implies a more personal and specific relationship, where the client has an ongoing arrangement with a specific sex worker, highlighting repetition and familiarity in that context.

、。

He has become a regular client of that woman, meeting her every week.

Vzorové vety1 výsledok

。

He's been a patron of this store for many years.

Tatoeba

客

N33

意guest; visitor; customer; client

音キャク、カク

Podrobnosti

馴

人名用

意get used to; experienced; tamed

訓な.れる、な.らす、したが.う

音ジュン、シュン、クン

Podrobnosti

染

N16

意dye; color; paint; stain; print

訓そ.める、そ.まる、し.みる、し.み

音セン

名そめ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

なじみ客【なじみきゃく】

Ajみ【なじみきゃく】なじみきゃく

podstatné meno

regular (customer)

This term refers to a customer who frequently visits a particular establishment or business, such as a shop or restaurant, indicating familiarity and loyalty.

、。

He is a regular customer at this store, coming every week.

client who frequently visits the same prostitute

This meaning implies a more personal and specific relationship, where the client has an ongoing arrangement with a specific sex worker, highlighting repetition and familiarity in that context.

、。

He has become a regular client of that woman, meeting her every week.

Vzorové vety1 výsledok

。

He's been a patron of this store for many years.

Tatoeba

なじみ客【なじみきゃく】

Ajみ【なじみきゃく】なじみきゃく

podstatné meno

regular (customer)

This term refers to a customer who frequently visits a particular establishment or business, such as a shop or restaurant, indicating familiarity and loyalty.

、。

He is a regular customer at this store, coming every week.

client who frequently visits the same prostitute

This meaning implies a more personal and specific relationship, where the client has an ongoing arrangement with a specific sex worker, highlighting repetition and familiarity in that context.