骨抜き | význam v japončine

骨抜き【ほねぬき】

Poradie podľa frekvencie: 24 481. – 24 645.

Ajほねぬき

podstatné meno; no-adjektívum

boning (fish or meat); deboning
watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
taking the backbone out of; weakening

Vzorové vety2 výsledky

。

His proposal has been watered down.

Tatoeba

。

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.

Tatoeba

骨抜き【ほねぬき】

Poradie podľa frekvencie: 24 481. – 24 645.

Ajほねぬき

podstatné meno; no-adjektívum

boning (fish or meat); deboning
watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
taking the backbone out of; weakening

Vzorové vety2 výsledky

。

His proposal has been watered down.

Tatoeba

。

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.

Tatoeba

骨

N26

意skeleton; bone; remains; frame

訓ほね

音コツ

Podrobnosti

抜

N3常用

意slip out; extract; pull out; pilfer; quote; remove; omit

訓ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる

音バツ、ハツ、ハイ

名ぬき

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

骨抜き【ほねぬき】

Poradie podľa frekvencie: 24 481. – 24 645.

Ajほねぬき

podstatné meno; no-adjektívum

boning (fish or meat); deboning
watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
taking the backbone out of; weakening

Vzorové vety2 výsledky

。

His proposal has been watered down.

Tatoeba

。

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.

Tatoeba

骨抜き【ほねぬき】

Poradie podľa frekvencie: 24 481. – 24 645.

Ajほねぬき

podstatné meno; no-adjektívum

boning (fish or meat); deboning
watering down (a plan, bill, etc.); dilution; emasculation
taking the backbone out of; weakening

Vzorové vety2 výsledky

。

His proposal has been watered down.

Tatoeba

。

The bill was eviscerated before being passed by the legislature.

Tatoeba

骨

N26

意skeleton; bone; remains; frame

訓ほね

音コツ

Podrobnosti

抜

N3常用

意slip out; extract; pull out; pilfer; quote; remove; omit

訓ぬ.く、-ぬ.く、ぬ.き、ぬ.ける、ぬ.かす、ぬ.かる

音バツ、ハツ、ハイ

名ぬき

Podrobnosti