sa pýta na cenu: „koľko“. Stojí tam, kde by v odpovedi bolo číslo, a otázka končí na か.
。
Koľko stojí toto?
Keď tú vec držíš alebo na ňu ukazuješ, namiesto jej názvu stačí これ.
いくら alebo いくつ
V bežných otázkach sa pýta na peniaze. „Koľko“ niečoho, čo sa dá spočítať, je alebo s počítadlom, napríklad . ×りんごはいくらありますか je chybné pre „koľko je tu jabĺk?“.
Poznámky k použitiu
Tieto idú nad rámec otázky na cenu jednej veci.
Celková suma
na začiatku sa pýta na celkovú sumu.
Zdvorilejšie a menej zdvorilo
je dosť zdvorilé do akéhokoľvek obchodu. Personál a ľudia, ktorí si dávajú pozor na reč, pridajú na začiatok
a medzi priateľmi stačí samotné
.
、きごう?
Koľko stojí táto taška?
いくらしますか
znamená to isté ako
, s
vo význame „stáť“.
Ďalšie opytovacie slová
(kto),
(kde),
(kedy) a
(ako) stoja vo vete tam, kde by bola ich odpoveď, rovnako ako いくら.