Lingaku汉语词典Chinese definitions
印子钱【yìn zi qián】
- gāo lì dài高利贷
- zhè这Jīng dū京都dì fāng地方，zuì最Xīng兴de的shì是fàng放Guān官zhài债bìng并yìn zi qián印子钱。hé wèi何谓yìn zi qián印子钱ne呢？pì rú譬如mín jiān民间yǒu有chì pín赤贫de的xiǎo小hù户，yāo要zuò mǎi mài做买卖，kǔ苦wú无zī běn资本，jiù就Xiàng向tā men他们fàng zhài放债de的jiè dài借贷。rě若jiè借le了yī一qiān千Wén文，jiù yào就要měi rì每日tān摊yún匀rě若gān干Wén文，zhú rì逐日Huán还tā他，zǒng总shōu收yǐ以Lì利Jiā加èr二wéi为lǜ率。měi rì每日shōu收Qián钱zhī之shí时，jiù就gài shang盖上yī一gě个sī私kè刻de的xiǎo小líng铃jì记，yǐ wéi以为píng jù凭据，jiù就jiào zuò叫做yìn zi qián印子钱，qí其Lì利zuì最chóng重。
- mín jiān民间dài贷Qián钱zhēng征xī息，zǐ mǔ子母hù xiāng互相Quán权，Wèi谓zhī之「yìn zi qián印子钱」。Yōng雍zhēng正jiān间，Bā qí八旗zuǒ佐lǐng领děng等yǒu有yǐ以yìn zi qián印子钱juān朘suǒ bù所部qí dīng旗丁zhě者，Shì zōng世宗yù谕jīn禁gé革。……zhì至shì是，zhào照yán言yìn zi qián印子钱Yí宜jīn禁，rú如zhǐ止zhòng lì重利fàng zhài放债，yī依wéi jìn违禁qǔ取Lì利běn本Lǜ律zhì zuì治罪，xǐ禧suǒ所yì议Yí宜bà罢bù yòng不用，cóng从zhī之。