斩草除根 | Chinese meaning

斩草除根【zhǎn cǎo chú gēn】

HSK 7-9

to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch

This idiom is used to describe the act of completely eliminating something to prevent its resurgence, often used in the context of solving a problem or eradicating a threat.

，。

We must eliminate it completely to ensure this problem does not arise again.

to eliminate completely

This meaning emphasizes the thoroughness of the action, ensuring that not even remnants remain, often in various contexts like business or personal situations.

。

He hopes to eliminate these bad habits completely.

汉语词典Chinese definitions

斩草除根【zhǎn cǎo chú gēn, zhán cǎo chú gēn】

chú qù除去huò祸yuán源，bù不liú留Hòu后huàn患

rě若bù不zhǎn cǎo chú gēn斩草除根，bì必wéi为sàng shēn丧身zhī之běn本。

Wiktionary

斩草除根【zhǎn cǎo chú gēn】

HSK 7-9

to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch

This idiom is used to describe the act of completely eliminating something to prevent its resurgence, often used in the context of solving a problem or eradicating a threat.

，。

We must eliminate it completely to ensure this problem does not arise again.

to eliminate completely

This meaning emphasizes the thoroughness of the action, ensuring that not even remnants remain, often in various contexts like business or personal situations.

。

He hopes to eliminate these bad habits completely.

汉语词典Chinese definitions

斩草除根【zhǎn cǎo chú gēn, zhán cǎo chú gēn】

chú qù除去huò祸yuán源，bù不liú留Hòu后huàn患

rě若bù不zhǎn cǎo chú gēn斩草除根，bì必wéi为sàng shēn丧身zhī之běn本。

Wiktionary

斩

HSK 7-9

含义cut, chop, sever; behead

拼音zhǎn

Details

草

HSK 21

含义grass, straw, thatch, herbs

拼音cǎo

Details

除

HSK 32

含义eliminate, remove, except

拼音chú

Details

根

HSK 31

含义root, base(d on); foundation

拼音gēn

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

斩草除根【zhǎn cǎo chú gēn】

HSK 7-9

to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch

This idiom is used to describe the act of completely eliminating something to prevent its resurgence, often used in the context of solving a problem or eradicating a threat.

，。

We must eliminate it completely to ensure this problem does not arise again.

to eliminate completely

This meaning emphasizes the thoroughness of the action, ensuring that not even remnants remain, often in various contexts like business or personal situations.

。

He hopes to eliminate these bad habits completely.

汉语词典Chinese definitions

斩草除根【zhǎn cǎo chú gēn, zhán cǎo chú gēn】

chú qù除去huò祸yuán源，bù不liú留Hòu后huàn患

rě若bù不zhǎn cǎo chú gēn斩草除根，bì必wéi为sàng shēn丧身zhī之běn本。

Wiktionary

斩草除根【zhǎn cǎo chú gēn】

HSK 7-9

to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch

This idiom is used to describe the act of completely eliminating something to prevent its resurgence, often used in the context of solving a problem or eradicating a threat.

，。

We must eliminate it completely to ensure this problem does not arise again.

to eliminate completely

This meaning emphasizes the thoroughness of the action, ensuring that not even remnants remain, often in various contexts like business or personal situations.