欲盖弥彰 | Chinese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

欲盖弥彰【yù gài mí zhāng】

trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.

汉语词典Chinese definitions

欲盖弥彰【yù gài mí zhāng】

chéng yǔ成语

shì tú试图yǎn gài掩盖mǒu某jiàn件shì qing事情，jiē guǒ结果fǎn ér反而gēng更míng xiǎn明显de地bào lù暴露chū lái出来

dà jiā大家yuán běn原本zhǐ shì只是huái yí怀疑tā他ér yǐ而已，dàn但tā他máng yú忙于biàn jiě辩解de的yàng zi样子fǎn ér反而shì是yù gài mí zhāng欲盖弥彰，bù dǎ zì zhāo不打自招。
yǔ qí与其yù gài mí zhāng欲盖弥彰，dǎo倒bù rú不如zì jǐ自己xiān先rèn认le了。

欲盖弥彰【yù gài mí zhāng】

trying to hide it makes it more conspicuous (idiom); A cover up only makes matters worse.

汉语词典Chinese definitions

欲盖弥彰【yù gài mí zhāng】

chéng yǔ成语

shì tú试图yǎn gài掩盖mǒu某jiàn件shì qing事情，jiē guǒ结果fǎn ér反而gēng更míng xiǎn明显de地bào lù暴露chū lái出来

dà jiā大家yuán běn原本zhǐ shì只是huái yí怀疑tā他ér yǐ而已，dàn但tā他máng yú忙于biàn jiě辩解de的yàng zi样子fǎn ér反而shì是yù gài mí zhāng欲盖弥彰，bù dǎ zì zhāo不打自招。
yǔ qí与其yù gài mí zhāng欲盖弥彰，dǎo倒bù rú不如zì jǐ自己xiān先rèn认le了。

欲

HSK 6

含义desire, want, long for; intend

拼音yù

盖

HSK 4

含义cover, hide, protect

拼音gài

弥

HSK 7-9

含义extensive, full; fill; complete

拼音mí

彰

HSK 7-9

含义clear, manifest, obvious

拼音zhāng