私生子 | Chinese meaning

私生子【sī shēng zǐ】

illegitimate child (male)

This meaning refers to a child born to parents who are not married to each other. It often carries a social stigma in certain cultures.

，。

He is an illegitimate child, and his father has never publicly acknowledged him.

bastard

This term is commonly used as a pejorative to describe a person born to parents who are not married, but can also be used informally to express strong emotions about someone.

"，。

He is often called a "bastard" at school, which makes him feel very embarrassed.

love child

This meaning emphasizes that the child was born out of a romantic relationship, often implying that the circumstances of the birth were more accepted than being seen as illegitimate.

"，。

She proudly calls herself a "love child" because her parents were deeply in love with each other.

汉语词典Chinese definitions

私生子【sī shēng zǐ】

shēng fù mǔ生父母zài在shòu tāi受胎huò或chū shēng出生shí时wú无hé fǎ合法hūn yīn婚姻guān xi关系suǒ shēng所生de的zǐ nǚ子女（tōng cháng通常wéi为nán xìng男性）

Wiktionary

私生子【sī shēng zǐ】

illegitimate child (male)

This meaning refers to a child born to parents who are not married to each other. It often carries a social stigma in certain cultures.

，。

He is an illegitimate child, and his father has never publicly acknowledged him.

bastard

This term is commonly used as a pejorative to describe a person born to parents who are not married, but can also be used informally to express strong emotions about someone.

"，。

He is often called a "bastard" at school, which makes him feel very embarrassed.

love child

This meaning emphasizes that the child was born out of a romantic relationship, often implying that the circumstances of the birth were more accepted than being seen as illegitimate.

"，。

She proudly calls herself a "love child" because her parents were deeply in love with each other.

汉语词典Chinese definitions

私生子【sī shēng zǐ】

shēng fù mǔ生父母zài在shòu tāi受胎huò或chū shēng出生shí时wú无hé fǎ合法hūn yīn婚姻guān xi关系suǒ shēng所生de的zǐ nǚ子女（tōng cháng通常wéi为nán xìng男性）

Wiktionary

私

HSK 53

含义private, personal; secret

拼音sī

Details

生

HSK 11

含义life, living, lifetime; birth

拼音shēng

Details

子

HSK 11

含义offspring, child; fruit, seed of; first earthly branch

拼音zi

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

私生子【sī shēng zǐ】

illegitimate child (male)

This meaning refers to a child born to parents who are not married to each other. It often carries a social stigma in certain cultures.

，。

He is an illegitimate child, and his father has never publicly acknowledged him.

bastard

This term is commonly used as a pejorative to describe a person born to parents who are not married, but can also be used informally to express strong emotions about someone.

"，。

He is often called a "bastard" at school, which makes him feel very embarrassed.

love child

This meaning emphasizes that the child was born out of a romantic relationship, often implying that the circumstances of the birth were more accepted than being seen as illegitimate.

"，。

She proudly calls herself a "love child" because her parents were deeply in love with each other.

汉语词典Chinese definitions

私生子【sī shēng zǐ】

shēng fù mǔ生父母zài在shòu tāi受胎huò或chū shēng出生shí时wú无hé fǎ合法hūn yīn婚姻guān xi关系suǒ shēng所生de的zǐ nǚ子女（tōng cháng通常wéi为nán xìng男性）

Wiktionary

私生子【sī shēng zǐ】

illegitimate child (male)

This meaning refers to a child born to parents who are not married to each other. It often carries a social stigma in certain cultures.

，。

He is an illegitimate child, and his father has never publicly acknowledged him.

bastard

This term is commonly used as a pejorative to describe a person born to parents who are not married, but can also be used informally to express strong emotions about someone.

"，。

He is often called a "bastard" at school, which makes him feel very embarrassed.

love child

This meaning emphasizes that the child was born out of a romantic relationship, often implying that the circumstances of the birth were more accepted than being seen as illegitimate.