Lingaku- (onom.) rustling sound
- sound of rain or of sth falling down
- in disorder
- completely smashed
- badly battered
- broken to pieces
Generated: This expression describes the sound of something moving gently or falling in a light, scattered manner. It’s often used to depict the sound of rain or leaves.
Raindrops fell on the ground, making a rustling sound.
Generated: This meaning emphasizes the sound quality associated with falling objects, often evoking a sense of lightness or abundance.
The rain outside fell in a heavy, scattered manner and didn't stop.
Generated: This usage refers to things being in a state of messiness or chaos, often describing situations or environments.
The books and documents on the table were in complete disorder.
Generated: This meaning conveys that something has been thoroughly broken or destroyed, highlighting the extent of damage.
Generated: Similar to being completely smashed, this phrase indicates that something has undergone significant harm, but it may not be entirely destroyed.
After several games, the ball was badly battered.
Generated: This highlights that something is not only damaged but has been fragmented into smaller parts.
After the storm, the vase in the garden was broken to pieces.
汉语词典Chinese definitions