软硬兼施 | Chinese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

软硬兼施【ruǎn yìng jiān shī】

use both carrot and stick
use gentle methods and force
an iron hand in a velvet glove

汉语词典Chinese definitions

软硬兼施【ruǎn- yìng jiān shī】

chéng yǔ成语

wěi wǎn委婉hé和qiáng yìng强硬de的shǒu duàn手段yī qí一齐yòng用shǎng上

zhè这cì次huì yì会议wǒ fāng我方dài biǎo代表ruǎn yìng jiān shī软硬兼施，zhōng yú终于shǐ使duì fāng对方dài biǎo代表ràng bù让步ér而dá chéng xié yì达成协议。

软硬兼施【ruǎn yìng jiān shī】

use both carrot and stick
use gentle methods and force
an iron hand in a velvet glove

汉语词典Chinese definitions

软硬兼施【ruǎn- yìng jiān shī】

chéng yǔ成语

wěi wǎn委婉hé和qiáng yìng强硬de的shǒu duàn手段yī qí一齐yòng用shǎng上

zhè这cì次huì yì会议wǒ fāng我方dài biǎo代表ruǎn yìng jiān shī软硬兼施，zhōng yú终于shǐ使duì fāng对方dài biǎo代表ràng bù让步ér而dá chéng xié yì达成协议。

软

HSK 5

含义soft, flexible, pliable; weak

拼音ruǎn

硬

HSK 52

含义hard, firm, strong; obstinate

拼音yìng

兼

HSK 7-94

含义unite, combine; connect; and

拼音jiān

施

HSK 45

含义grant, bestow; give; act; name

拼音shī