雷声大，雨点小 | Chinese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

雷声大，雨点小【léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo】

lit. loud thunder, but only tiny drops of rain (idiom)
fig. a lot of talk, but no action

汉语词典Chinese definitions

雷声大，雨点小【léi shēng dà, yǔ diǎn xiǎo, yú dián xiǎo】

shēng shì声势shén甚dà大，xíng dòng行动hěn很shǎo少，bǐ yù比喻xū zhāng shēng shì虚张声势

xiāng bǐ相比Huá wéi华为hé和zhōng xīng中兴，TikTokde的jìng yù境遇kě yǐ可以xíng róng形容wéi为「léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo雷声大，雨点小」——jìn lìng禁令lái de来得yǒu有Yán严yòu又jí急，dàn但Dū都méi yǒu没有zhēn zhèng真正shí shī实施。

雷声大，雨点小【léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo】

lit. loud thunder, but only tiny drops of rain (idiom)
fig. a lot of talk, but no action

汉语词典Chinese definitions

雷声大，雨点小【léi shēng dà, yǔ diǎn xiǎo, yú dián xiǎo】

shēng shì声势shén甚dà大，xíng dòng行动hěn很shǎo少，bǐ yù比喻xū zhāng shēng shì虚张声势

xiāng bǐ相比Huá wéi华为hé和zhōng xīng中兴，TikTokde的jìng yù境遇kě yǐ可以xíng róng形容wéi为「léi shēng dà , yǔ diǎn xiǎo雷声大，雨点小」——jìn lìng禁令lái de来得yǒu有Yán严yòu又jí急，dàn但Dū都méi yǒu没有zhēn zhèng真正shí shī实施。

雷

HSK 42

含义thunder

拼音léi

声

HSK 2

含义sound, voice, noise; tone; music

拼音shēng

大

HSK 11

含义big, great, vast, large, high

拼音dà

雨

HSK 11

含义rain; rainy; Kangxi radical 173

拼音yǔ

点

HSK 1

含义dot, speck, spot; point, degree

拼音diǎn

小

HSK 11

含义small, tiny, insignificant

拼音xiǎo