冰炭不言，冷热自明 | Chinese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

冰炭不言，冷热自明【bīng tàn bù yán , lěng rè zì míng】

ice or coals, whether hot or cold goes without saying (idiom); fig. sincerity is not expressed in words

冰炭不言，冷热自明【bīng tàn bù yán , lěng rè zì míng】

ice or coals, whether hot or cold goes without saying (idiom); fig. sincerity is not expressed in words

冰

HSK 42

含义ice; ice-cold

拼音bīng

炭

HSK 7-95

含义charcoal; coal; carbon

拼音tàn

不

HSK 11

含义no, not; un-; negative prefix

拼音bù

言

HSK 24

含义words, speech; speak, say; Kangxi radical 149

拼音yán

冷

HSK 11

含义cold, cool; lonely

拼音lěng

热

HSK 1

含义hot; heat; fever; restless; zeal

拼音rè

自

HSK 21

含义self, private, personal; from; Kangxi radical 132

拼音zì

明

HSK 11

含义bright, light, brilliant; clear

拼音míng