分久必合，合久必分 | Chinese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

分久必合，合久必分【fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn】

lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (idiom, from 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4])
fig. things are constantly changing

分久必合，合久必分【fēn jiǔ bì hé , hé jiǔ bì fēn】

lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (idiom, from 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4])
fig. things are constantly changing

分

HSK 11

含义divide; small unit of time etc.

拼音fēn

久

HSK 22

含义long time (ago); time passage, grow late

拼音jiǔ

必

HSK 22

含义surely, most certainly; must

拼音bì

合

HSK 22

含义combine, unite, join; gather

拼音hé