Lingaku携【xié】
- to carry
- to take along
- to bring along
- to hold (hands)
- also pr. [xi1]
Generated definitions (experimental)
- to carry
- to take along
- to bring along
- to hold (hands)
This meaning is used when referring to physically supporting or moving something from one place to another.
This usage emphasizes the act of bringing something or someone with you to a different location.
He decided to take his climbing gear along.
This is similar to "to take along," but it often implies the intention to offer or share something with others.
You can bring your friend along.
This meaning refers to the act of clasping or holding someone's hands, usually indicating affection or support.
The couple walks together, holding hands.
The children are playing in the park, holding hands.
Generated collocations (experimental)
xié shǒu携手to hold handsxié dài携带to carryXié chéng携程to travel togetherxié dài携带gōng jù工具to bring tools alongxié携qīn亲dài带yǒu友to take friends and family alongxié携yòu幼to bring along childrenxié携háng行to travel withxié携Shū书to carry booksxié携Lǐ礼to bring giftsxié dài携带fǎ lǜ法律wén jiàn文件to carry legal documentsxié shǒu携手bìng jìn并进to move forward hand in handxié shǒu携手hé zuò合作to cooperate together