xié jiā dài kǒu

  1. (idiom) to take all one's family along; encumbered by a family; tied down by family obligations