This word is used to refer to numerical values, both in the context of counting and calculations.

In this sense, 数 is used to indicate a small, unspecified quantity.